Testi di Are You Drinkin' with Me Jesus - Mojo Nixon

Are You Drinkin' with Me Jesus (originale)

I saw You sittin' there
I was tryin' not to stare
I wasn’t sure if it was You
I didn’t know just what to do
Are You drinkin' with me Jesus?
I can’t see You very clear
Are You drinkin' with me Jesus
Would You buy a friend a beer?
As I nestled on my barstool
I felt Your warmness within
I looked down at my pants
That wasn’t warmness
I wet myself again
Are You drinkin' with me Jesus?
I can’t see You very clear
Are You drinkin' with me Jesus
Would You buy a friend a beer?
Does Your head pound, Jesus
As hung over You do rise?
How does paradise look, Jesus
Through holy bloodshot eyes?
Should we take a cab home Jesus?
Man, we can hoof it from here
I know You can walk on the water
But can You walk on this much beer?
Are you drinkin' with me Jesus?
I can’t see You very clear?

(traduzione)

Ti ho visto seduto lì
Stavo cercando di non fissare
Non ero sicuro che fossi tu
Non sapevo cosa fare
Stai bevendo con me Gesù?
Non riesco a vederti molto chiaramente
Stai bevendo con me, Gesù
Compreresti una birra a un amico?
Mentre mi accoccolavo sul mio sgabello
Ho sentito il tuo calore dentro di te
Ho guardato i miei pantaloni
Non era calore
Mi sono bagnato di nuovo
Stai bevendo con me Gesù?
Non riesco a vederti molto chiaramente
Stai bevendo con me, Gesù
Compreresti una birra a un amico?
Ti batte la testa, Gesù
Come sbornia ti alzi?
Che aspetto ha il paradiso, Gesù
Attraverso i santi occhi iniettati di sangue?
Dovremmo portare un taxi a casa Gesù?
Amico, possiamo farlo da qui
So che puoi camminare sull'acqua
Ma puoi camminare con così tanta birra?
Stai bevendo con me Gesù?
Non riesco a vederti molto chiaro?