Traduzione del testo della canzone Hey Everybody! - Molotov Cocktail Piano

Hey Everybody! (originale)

She maxed her credit cards and don’t got a job
She pays the gas with all the change in her car
It’s not the end of the road
Yeah, we’ve all been there before
And it goes oh oh-oh-oh-oh-oh-oh
He’s walking home 'cause he can’t pay for the bus
He needs a dollar but he ain’t got enough
It’s not the end of the world
Yeah, we’ve all been there before
And it goes oh oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hey, everybody
We don’t have to live this way
We can all get some
Yeah, we can all get paid
So what you say, everybody?
Gotta live it up today
We can all get some
Yeah, we can all get paid
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don’t have your rent and it’s the first of the month
Your bank account has got insufficient funds
We can’t afford to give up
We gotta make our own luck
And it goes oh-oh-oh-oh-oh-oh
Work every weekend just to get out of town
Everyone says that you’ll just turn back around
And what’s ironic to me, the ones that don’t ever leave
Think that they know
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hey, everybody
We don’t have to live this way
We can all get some
Yeah, we can all get paid
So what you say, everybody?
Gotta live it up today
We can all get some
Yeah, we can all get paid
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hey, everybody
We don’t have to live this way
We can all get some
Yeah, we can all get paid
So what you say, everybody?
Gotta live it up today
We can all get some
Yeah, we can all get paid
Hey
Gotta live it up today
Oh
Yeah, we don’t have to live this way

(traduzione)

Ha esaurito le sue carte di credito e non ha un lavoro
Paga il gas con tutto il resto della sua auto
Non è la fine della strada
Sì, ci siamo già stati tutti prima
E va oh oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sta tornando a casa perché non può pagare l'autobus
Ha bisogno di un dollaro ma non ne ha abbastanza
Non è la fine del mondo
Sì, ci siamo già stati tutti prima
E va oh oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ciao a tutti
Non dobbiamo vivere in questo modo
Tutti possiamo averne un po'
Sì, possiamo essere tutti pagati
Allora, cosa ne dite, tutti?
Devo viverlo all'altezza di oggi
Tutti possiamo averne un po'
Sì, possiamo essere tutti pagati
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Non hai l'affitto ed è il primo del mese
Il tuo conto bancario ha fondi insufficienti
Non possiamo permetterci di arrenderci
Dobbiamo creare la nostra fortuna
E va oh-oh-oh-oh-oh-oh
Lavora ogni fine settimana solo per uscire dalla città
Tutti dicono che tornerai indietro
E cosa è ironico per me, quelli che non se ne vanno mai
Pensa che lo sanno
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ciao a tutti
Non dobbiamo vivere in questo modo
Tutti possiamo averne un po'
Sì, possiamo essere tutti pagati
Allora, cosa ne dite, tutti?
Devo viverlo all'altezza di oggi
Tutti possiamo averne un po'
Sì, possiamo essere tutti pagati
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ciao a tutti
Non dobbiamo vivere in questo modo
Tutti possiamo averne un po'
Sì, possiamo essere tutti pagati
Allora, cosa ne dite, tutti?
Devo viverlo all'altezza di oggi
Tutti possiamo averne un po'
Sì, possiamo essere tutti pagati
Ehi
Devo viverlo all'altezza di oggi
Oh
Sì, non dobbiamo vivere in questo modo