Traduzione del testo della canzone What Do You Want From Me? - Monaco

What Do You Want From Me? (originale)

There is one thing.
That I would die for.
It’s when you say.
My life is in your hands.
When you’re near me.
Your love is all I need.
Now I can’t imagine.
What do you want from me?
It’s not how it used to be.
You’ve taken my life away
Ruining everything.
Sha la la la la la la x4
What do you want from me?
It’s not how it used to be.
You’ve taken my life away
Ruining everything.
Give me something.
I can rely on.
Far away from.
The life that I once know.
But what does it matter.
that’s all I have to say.
And I can’t imagine.
What do you want from me?
It’s not how it used to be.
You’ve taken my life away
Ruining everything.
Sha la la la la la la x4

(traduzione)

C'è una cosa.
Per cui morirei.
È quando dici.
La mia vita è nelle tue mani.
Quando sei vicino a me.
Il tuo amore è tutto ciò di cui ho bisogno.
Ora non riesco a immaginare.
Cosa vuole da me?
Non è come una volta.
Mi hai portato via la vita
Rovinando tutto.
Sha la la la la la la x4
Cosa vuole da me?
Non è come una volta.
Mi hai portato via la vita
Rovinando tutto.
Dammi qualcosa.
su cui posso fare affidamento.
Distante da.
La vita che conosco una volta.
Ma cosa importa.
questo è tutto ciò che ho da dire.
E non riesco a immaginare.
Cosa vuole da me?
Non è come una volta.
Mi hai portato via la vita
Rovinando tutto.
Sha la la la la la la x4