Traduzione del testo della canzone So High So Low - Nick Oliveri, Mondo Generator

So High So Low (originale)

You know, I’ll call
I won’t just knock
I’d never make you chop
I’ll crush the rock
I’ll get the door
Oh, after you
When things are breaking up
I’ll be the glue
Give me a hit
One or two
I swear at god
I’ll never ever hit you
I’ve been so high
I’ve been so low
I’m coming down
I feel so low
I tried all night
I didn’t cum at all
I wish you’d die
I’ll make you cry
I’ll pay you back
I’m just that kind of guy
I’m coming up
I’m coming up
I’ve been so high
I’ve been so low
I’m coming down
Down on you
Take it over, take it over
Yes, it’s true
Burning, burning, burning
Burning apart
I’ll crush your heart
It’s over, it’s over with you
I’ve been so high
I’ve been so low
Went from the top
Straight to the bottom
You’ll get so full
Smoke em if you got em
I’ll make you sick
This much I know
On to the next one
I told you so
You know I told you so

(traduzione)

Sai, chiamo
Non mi limiterò a bussare
Non ti farei mai tagliare
Schiaccerò la roccia
Prenderò la porta
Oh, dopo di te
Quando le cose si stanno rompendo
Sarò la colla
Dammi un colpo
Uno o due
Lo giuro su Dio
Non ti colpirò mai
Sono stato così alto
Sono stato così basso
Sto scendendo
Mi sento così giù
Ho provato tutta la notte
Non sono venuta per niente
Vorrei che tu morissi
ti farò piangere
Ti ripagherò
Sono solo quel tipo di ragazzo
Sto arrivando
Sto arrivando
Sono stato così alto
Sono stato così basso
Sto scendendo
Giù su di te
Prendilo, prendilo
Si è vero
Bruciore, bruciare, bruciare
Bruciando a pezzi
Ti schiaccerò il cuore
È finita, è finita con te
Sono stato così alto
Sono stato così basso
Sono andato dall'alto
Dritto verso il basso
Sarai così pieno
Fumatele se le avete
ti farò ammalare
Questo lo so
Al prossimo
Te l'avevo detto
Sai che te l'avevo detto