Testi di La marge - Monogrenade

La marge (originale)

Je sens que mon pouls s’accélère
Je sens l’encre se vider dans la mer
Je pense à toi, Je pense à une trève
La pression monte et je ne peux rien y faire
Mais peut-être qu’eux ils savent comment dompter les nuages
Mais moi je reste sur la marge
Mélange de mazout et de sel
File et fige dans mes veines
Le jours s’enchaînent et les instant s'éteignent
Mais peut-être qu’eux ils savent comment dompter les nuages
Mais moi je reste sur la marge
Mais qu’est-ce qui m’arrive
Tout dérive
Je sens que mon pouls s’accélère
Je sens que mon pouls s’accélère
Je sens que mon pouls s’accélère
Je sens que mon pouls s’accélère
La marge s’affaisse

(traduzione)

Sento il battito cardiaco accelerato
Sento l'inchiostro defluire nel mare
Sto pensando a te, sto pensando a una tregua
La pressione aumenta e non posso farci niente
Ma forse sanno come domare le nuvole
Ma rimango in disparte
Miscela di olio combustibile e sale
Corri e gela nelle mie vene
I giorni passano e i momenti svaniscono
Ma forse sanno come domare le nuvole
Ma rimango in disparte
Ma cosa mi sta succedendo
Tutto va alla deriva
Sento il battito cardiaco accelerato
Sento il battito cardiaco accelerato
Sento il battito cardiaco accelerato
Sento il battito cardiaco accelerato
Il margine si incurva