Traduzione del testo della canzone Alone - Monsieur Minimal

Alone (originale)

Did you ever try to understand?
Did you feel the burn?
All this time on your own
Could you please try to comprehend?
How weak you were,
When the things went so wrong
Hey.
Day after day, I become someone else
Rain, let it rain, wash all the pain
Wash it away for good
Sometimes I need
To have you by my side
But that would be a lie
Since you left me here alone
Words, I’d like to say hard but true
Never come to you
Till they fade, fade away
Hey.
I’m losing my faith, day after day
I become someone else
Rain, let it rain, wash all the pain
Wash it away for good
You want to curify my love

(traduzione)

Hai mai provato a capire?
Hai sentito il bruciore?
Tutto questo tempo da solo
Potresti provare a comprendere?
quanto eri debole,
Quando le cose sono andate così male
Ehi.
Giorno dopo giorno, divento qualcun altro
Pioggia, lascia che piova, lava tutto il dolore
Lavalo via per sempre
A volte ne ho bisogno
Per averti al mio fianco
Ma sarebbe una bugia
Da quando mi hai lasciato qui da solo
Parole, vorrei dire dure ma vere
Non venire mai da te
Finché non svaniscono, svaniscono
Ehi.
Sto perdendo la mia fede, giorno dopo giorno
Divento qualcun altro
Pioggia, lascia che piova, lava tutto il dolore
Lavalo via per sempre
Vuoi curare il mio amore