Traduzione del testo della canzone Ангелы - Монте Кристо

Ангелы (originale)

Тяжело отвести свой взгляд от твоих глаз, отказаться от прикосновения
Осень новый о нас рассказ, но в нем и страсть и капля терпения
Загадай мне загадку, что в воде не тонет не горит в огне
Знаю я ответ без сомнения, это просто моя любовь к тебе.
Надо мною и тобой вьются ангелы, суетятся бесы и цветет сирень
В небе звезды как зажженные факелы, не разлей вода, мы словно свет и тень
Мне нельзя отступать назад, в душе моей тобой наводнение,
Я молчанье хранить бы рад, но трудно сдержать мое откровение
Загадай мне загадку, что в воде не тонет не горит в огне
Знаю я ответ без сомнения, это просто моя любовь к тебе.
Надо мною и тобой
вьются ангелы, суетятся бесы и цветет сирень
В небе звезды как зажженные факелы, не разлей вода, мы словно свет и тень

Ангелы (traduzione)

È difficile distogliere lo sguardo dai tuoi occhi, rifiutarsi di toccare
L'autunno è una nuova storia su di noi, ma contiene sia passione che una goccia di pazienza
Dammi un indovinello che non affondi nell'acqua non bruci nel fuoco
Conosco la risposta senza dubbio, è solo il mio amore per te.
Gli angeli aleggiano su di me e su te, i demoni si agitano e fioriscono i lillà
Nel cielo le stelle sono come torce accese, non versate acqua, noi siamo come luce e ombra
Non posso fare un passo indietro, c'è un'inondazione nella mia anima,
Sarei felice di tacere, ma è difficile mantenere la mia rivelazione
Dammi un indovinello che non affondi nell'acqua non bruci nel fuoco
Conosco la risposta senza dubbio, è solo il mio amore per te.
Ho bisogno di me e di te
vento di angeli, clamore di demoni e fiori di lillà
Nel cielo le stelle sono come torce accese, non versate acqua, noi siamo come luce e ombra