Traduzione del testo della canzone Superpowers - Curbi, Helen

Superpowers (originale)

A second or a day
It’s hard to tell when we’re together, don’t tell her
We’re in a car without a break
About to lose it all but that’s okay
Oooh
I’m touching rooftops, light from the skyline
Oooh
I’m walking on fire all because of you
Superpowers, give me superpowers
Superpowers, all because of you
Superpowers, give me superpowers
Superpowers, all because of you
All because of you
You’re such a beautiful mistake
And even if I could, there’s nothing I would change
The way you’re brushing through my face
It wouldn’t be the same if we were playing it safe, oh yeah
Oooh
I’m touching rooftops, light from the skyline
Oooh
I’m walking on fire all because of you
Superpowers, give me superpowers
All because of you
Superpowers, give me superpowers
Superpowers, all because of you

Superpowers (traduzione)

Un secondo o un giorno
È difficile dire quando siamo insieme, non dirglielo
Siamo in un'auto senza sosta
Sto per perdere tutto, ma va bene
Ooh
Sto toccando i tetti, la luce dell'orizzonte
Ooh
Sto camminando sul fuoco tutto a causa tua
Superpoteri, dammi superpoteri
Superpoteri, tutto grazie a te
Superpoteri, dammi superpoteri
Superpoteri, tutto grazie a te
Tutto per colpa tua
Sei un tale bellissimo errore
E anche se potessi, non c'è nulla che cambierei
Il modo in cui mi accarezzi la faccia
Non sarebbe lo stesso se stessimo giocando sul sicuro, oh sì
Ooh
Sto toccando i tetti, la luce dell'orizzonte
Ooh
Sto camminando sul fuoco tutto a causa tua
Superpoteri, dammi superpoteri
Tutto per colpa tua
Superpoteri, dammi superpoteri
Superpoteri, tutto grazie a te