Traduzione del testo della canzone Fed Up On You - Morgan James

Fed Up On You (originale)

Feel like I’ve been locked away for so long
Looking like a pile of skin and bone
Carving up the one I tried to feed on
Starving me for years, now I’m alone
But I got tired of the hunger
You let me waste away
I wanna be stronger
Keep my head up
Cause I’m fed up on you
Rolling out enough for me just to taste it
Doling out enough to keep me alive
Never was enough for me to feel sated, no
Never was enough for me to survive
I’m tired of the hunger
You let me waste away
I wanna be stronger
Keep my head up
Cause I’m fed up on you
Bring me some water
I’m spitting you out
Cause now that it’s over
I can’t wait to get the taste of you out of my mouth
I’m tired of the hunger
You let me waste away
I wanna be stronger
Keep my head up
Cause I’m fed up on you
I’m tired of the hunger
You let me waste away
I wanna be stronger
Keep my head up
Cause I’m fed up on you

Fed Up On You (traduzione)

Mi sento come se fossi stato rinchiuso per così tanto tempo
Sembra un mucchio di pelle e ossa
Tagliando quello di cui ho cercato di nutrirmi
Muovendomi di fame da anni, ora sono solo
Ma mi sono stancato della fame
Mi hai lasciato deperire
Voglio essere più forte
Tieni la testa alta
Perché sono stufo di te
Stendendo abbastanza per me solo per assaggiarlo
Fare abbastanza per tenermi in vita
Non è mai stato abbastanza per sentirmi soddisfatto, no
Non è mai stato abbastanza per sopravvivere
Sono stanco della fame
Mi hai lasciato deperire
Voglio essere più forte
Tieni la testa alta
Perché sono stufo di te
Portami un po' d'acqua
Ti sto sputando fuori
Perché ora che è finita
Non vedo l'ora di togliermi il sapore di te dalla bocca
Sono stanco della fame
Mi hai lasciato deperire
Voglio essere più forte
Tieni la testa alta
Perché sono stufo di te
Sono stanco della fame
Mi hai lasciato deperire
Voglio essere più forte
Tieni la testa alta
Perché sono stufo di te