Traduzione del testo della canzone alone/forever - morgxn, The Naked And Famous

alone/forever (originale)

You’ve been talking to me all night saying nothing
I think maybe this is how it happens
How it’s supposed to be
Deeply, even if the words don’t fall out sweetly
Even if we never fall completely
That’s how it’s supposed to be
I don’t wanna be alone forever, forever, forever
And then I lie awake
Need a familiar face
What am I searching for?
A lover in a missing place
Someone who wants it all
Not barely personal
What am I searching for?
All this time
It’s gotta be you
It’s gotta be you
Open, when my heart would scream out like an old man
It’s like how you laugh when you’re an old friend
That’s how it’s supposed to be
I don’t wanna be alone forever, forever, forever
And then I lie awake
Need a familiar face
What am I searching for?
A lover in a missing place
Someone who wants it all
Not barely personal
What am I searching for?
All this time
It’s gotta be you
It’s gotta be you
I don’t wanna be alone forever, forever, forever
I don’t wanna be alone
I don’t wanna be alone
I don’t wanna be alone forever
And then I lie awake
Need a familiar face
What am I searching for?
A lover in a missing place
Someone who wants it all
Not barely personal
What am I searching for?
All this time
It’s gotta be you
It’s gotta be you
Cause I don’t wanna be alone
I don’t wanna be alone
I don’t wanna be alone forever
I don’t wanna be alone
I don’t wanna be alone
I don’t wanna be alone forever

(traduzione)

Mi hai parlato tutta la notte senza dire nulla
Penso che forse è così che succede
Come dovrebbe essere
Profondamente, anche se le parole non cadono dolcemente
Anche se non cadiamo mai completamente
Così è come dovrebbe essere
Non voglio essere solo per sempre, per sempre, per sempre
E poi rimango sveglio
Hai bisogno di un volto familiare
Cosa sto cercando?
Un amante in un posto scomparso
Qualcuno che vuole tutto
Non appena personale
Cosa sto cercando?
Tutto questo tempo
Devi essere tu
Devi essere tu
Aperto, quando il mio cuore urlava come un vecchio
È come ridi quando sei un vecchio amico
Così è come dovrebbe essere
Non voglio essere solo per sempre, per sempre, per sempre
E poi rimango sveglio
Hai bisogno di un volto familiare
Cosa sto cercando?
Un amante in un posto scomparso
Qualcuno che vuole tutto
Non appena personale
Cosa sto cercando?
Tutto questo tempo
Devi essere tu
Devi essere tu
Non voglio essere solo per sempre, per sempre, per sempre
Non voglio essere solo
Non voglio essere solo
Non voglio essere solo per sempre
E poi rimango sveglio
Hai bisogno di un volto familiare
Cosa sto cercando?
Un amante in un posto scomparso
Qualcuno che vuole tutto
Non appena personale
Cosa sto cercando?
Tutto questo tempo
Devi essere tu
Devi essere tu
Perché non voglio essere solo
Non voglio essere solo
Non voglio essere solo per sempre
Non voglio essere solo
Non voglio essere solo
Non voglio essere solo per sempre