Traduzione del testo della canzone Dream Awake - Mosquitos

Dream Awake (originale)

Dream awake, you’re resting now
I can’t sleep but I’m happy now
'Cause I’m lying awake
And you’re here in my bed
And my heart belongs to you
I feel your heart, it’s beating loud
I feel your breath, such a happy sound
Don’t worry girl, my heart is yours
Don’t worry girl, I’ll be here in the morning
Yes, I’m lying awake
And you sleep in my bed
And my heart belongs to you

Dream Awake (traduzione)

Sogna da sveglio, ora stai riposando
Non riesco a dormire ma ora sono felice
Perché sono sveglio
E tu sei qui nel mio letto
E il mio cuore appartiene a te
Sento il tuo cuore, sta battendo forte
Sento il tuo respiro, un suono così felice
Non preoccuparti ragazza, il mio cuore è tuo
Non preoccuparti ragazza, sarò qui domattina
Sì, sono sveglio
E tu dormi nel mio letto
E il mio cuore appartiene a te