Traduzione del testo della canzone A Day at the Beach - Mother Goose Club

A Day at the Beach (originale)

Spending a day at the beach is grand
Building a castle in the sand
Catching a wave in the salty sea
A seagull is flying over me
A day at the beach with my family
A day at the beach for you and me
Splishing and splashing in the sea
Flying a kite and feeling free
A day at the beach, a day at the beach
A day at the beach, a day at the beach
I race a crab to its hiding place
I feel the warm sun on my face
I see starfish and sand dollars too
And a school of fish in a pool of blue
A day at the beach with my family
A day at the beach for you and me
Splishing and splashing in the sea
Flying a kite and feeling free
A day at the beach, a day at the beach
A day at the beach, a day at the beach
I hunt for treasures on the shore
I find one clam and then some more
I hold a seashell up to my ear
It whispers a story I long to hear
A day at the beach with my family
A day at the beach for you and me
Splishing and splashing in the sea
Flying a kite and feeling free
A day at the beach, a day at the beach
A day at the beach, a day at the beach
A day at the beach, a day at the beach

A Day at the Beach (traduzione)

Trascorrere una giornata in spiaggia è grandioso
Costruire un castello nella sabbia
Prendere un'onda nel mare salato
Un gabbiano vola su di me
Una giornata al mare con la mia famiglia
Una giornata in spiaggia per te e me
Spruzzi e schizzi nel mare
Far volare un aquilone e sentirsi liberi
Una giornata in spiaggia, una giornata in spiaggia
Una giornata in spiaggia, una giornata in spiaggia
Corro con un granchio al suo nascondiglio
Sento il caldo sole sul viso
Vedo anche stelle marine e dollari di sabbia
E un banco di pesci in una pozza di blu
Una giornata al mare con la mia famiglia
Una giornata in spiaggia per te e me
Spruzzi e schizzi nel mare
Far volare un aquilone e sentirsi liberi
Una giornata in spiaggia, una giornata in spiaggia
Una giornata in spiaggia, una giornata in spiaggia
Cerco tesori sulla riva
Trovo una vongola e poi un'altra ancora
Tengo una conchiglia all'orecchio
Sussurra una storia che desidero ascoltare
Una giornata al mare con la mia famiglia
Una giornata in spiaggia per te e me
Spruzzi e schizzi nel mare
Far volare un aquilone e sentirsi liberi
Una giornata in spiaggia, una giornata in spiaggia
Una giornata in spiaggia, una giornata in spiaggia
Una giornata in spiaggia, una giornata in spiaggia