| Day-o, I say day-o
| Day-o, dico giorno-o
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Day-o, I say day-o
| Day-o, dico giorno-o
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Work all night till the morning comes
| Lavora tutta la notte fino al mattino
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Stack bananas till the morning comes
| Impila le banane fino al mattino
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Come Mister Tally Man, tally my bananas
| Vieni Mister Tally Man, conta le mie banane
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Come Mister Tally Man, tally my bananas
| Vieni Mister Tally Man, conta le mie banane
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Day-o, I say day-o
| Day-o, dico giorno-o
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Day-o, I say day-o
| Day-o, dico giorno-o
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| A beautiful bunch of ripe bananas
| Un bel mazzo di banane mature
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Six-hand, seven-hand, eight-hand bunch
| Mazzo a sei, sette, otto
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Come Mister Tally Man, tally my bananas
| Vieni Mister Tally Man, conta le mie banane
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Come Mister Tally Man, tally my bananas
| Vieni Mister Tally Man, conta le mie banane
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Day-o, I say day-o
| Day-o, dico giorno-o
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Day-o, I say day-o
| Day-o, dico giorno-o
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Day-o, I say day-o
| Day-o, dico giorno-o
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Day-o, I say day-o
| Day-o, dico giorno-o
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Daylight’s coming and I want to go home
| Sta arrivando la luce del giorno e io voglio andare a casa
|
| Now it’s time to rise and shine
| Ora è il momento di alzarsi e brillare
|
| Brush my teeth and tie my shoes
| Lavami i denti e allacciami le scarpe
|
| The day has come, it’s time to run
| Il giorno è arrivato, è ora di correre
|
| Hug the day and meet the sun | Abbraccia la giornata e incontra il sole |