Traduzione del testo della canzone Rig-a-Jig-Jig - Mother Goose Club

Rig-a-Jig-Jig (originale)

As I was walking down the street
Down the street, down the street
A very good friend I happened to meet
Hi-ho hi-ho hi-ho!
A-rig-a-jig-jig and away we go
Away we go, away we go
Rig-a-jig-jig and away we go
Hi-ho hi-ho hi-ho!
We skipped and jumped and bounced around
Bounced around, bounced around
We ran and hopped all over town
Hi-ho hi-ho hi-ho!
A-rig-a-jig-jig and away we go
Away we go, away we go
Rig-a-jig-jig and away we go
Hi-ho hi-ho hi-ho!
A-rig-a-jig-jig and away we go
A-rig-a-jig-jig and away we go
A-rig-a-jig-jig and away we go
Get up, let’s dance, here we go, go, go, go, go
A-rig-a-jig-jig and away we go
As I was walking down the street
Down the street, down the street
A very good friend I happened to meet
Hi-ho hi-ho hi-ho!
A-rig-a-jig-jig and away we go
Away we go, away we go
Rig-a-jig-jig and away we go
Hi-ho hi-ho hi-ho!
Hi-ho hi-ho hi-ho!
Hi-ho hi-ho hi-ho!

Rig-a-Jig-Jig (traduzione)

Mentre camminavo per strada
In fondo alla strada, in fondo alla strada
Un ottimo amico che ho incontrato per caso
Ciao ciao ciao ciao!
A-rig-a-jig-jig e via
Andiamo via, andiamo via
Rig-a-jig-jig e via
Ciao ciao ciao ciao!
Abbiamo saltato, saltato e rimbalzato
Rimbalzato, rimbalzato
Correvamo e saltellavamo per tutta la città
Ciao ciao ciao ciao!
A-rig-a-jig-jig e via
Andiamo via, andiamo via
Rig-a-jig-jig e via
Ciao ciao ciao ciao!
A-rig-a-jig-jig e via
A-rig-a-jig-jig e via
A-rig-a-jig-jig e via
Alzati, balliamo, eccoci qui, vai, vai, vai, vai
A-rig-a-jig-jig e via
Mentre camminavo per strada
In fondo alla strada, in fondo alla strada
Un ottimo amico che ho incontrato per caso
Ciao ciao ciao ciao!
A-rig-a-jig-jig e via
Andiamo via, andiamo via
Rig-a-jig-jig e via
Ciao ciao ciao ciao!
Ciao ciao ciao ciao!
Ciao ciao ciao ciao!