Testi di Big Girls - Mother's Cake

Big Girls (originale)

big girls don´t cry
anymore
bad days don’t matter
anymore
and we’re walking away
walking away, walking away
but we’re going nowhere, nowhere
we’re just sitting down here
watching the stars
bad boys will cry forevermore
but teardrops will show you
purple skies
and we’re running away…
watching the stars
we’re going nowhere, nowhere
watching the stars
we’re going nowhere, nowhere
watching the stars
watching the stars
we’re going nowhere, nowhere
we’re going nowhere, nowhere

(traduzione)

le ragazze grandi non piangono
più
le brutte giornate non contano
più
e ci stiamo allontanando
allontanarsi, allontanarsi
ma non andiamo da nessuna parte, da nessuna parte
siamo solo seduti qui
guardando le stelle
i cattivi piangeranno per sempre
ma le lacrime te lo mostreranno
cieli viola
e stiamo scappando...
guardando le stelle
non andiamo da nessuna parte, da nessuna parte
guardando le stelle
non andiamo da nessuna parte, da nessuna parte
guardando le stelle
guardando le stelle
non andiamo da nessuna parte, da nessuna parte
non andiamo da nessuna parte, da nessuna parte