Traduzione del testo della canzone Calling All Cops - Motion City Soundtrack

Calling All Cops (originale)

Calling all cops and Autobots, I hope that you’re still there,
Saving victims from the wreckage of our wild affairs, such wild affairs.
Copy all cats and acrobats I know you don’t play fair,
Slinging sickness through the atmosphere without a care, without a care.
Drowning all dolls in concert halls, the curtain hits the cast.
They parade like perfect ponies but it never lasts.
It never lasts.
Sever all ties to satellites that broadcast worthless words.
You’re extrapolating nonsense and it really hurts, it really hurts.
When I’m awake I make they same mistakes they make.
When I’m awake I can’t escape.
When I’m awake I make the same mistakes they make.
And everything just falls apart.
And everything just falls apart.
Calling all cops and Autobots, I hope that you’re still there,
Saving victims from the wreckage of our wild affairs, such wild affairs.
Suffer all teens on Dramamine, the coast is not yet clear.
Every continent has chaos and we need you here, we need you here.
When I’m awake I make they same mistakes they make.
When I’m awake I can’t escape.
When I’m awake I make the same mistakes they make.
And everything just falls apart.
And everything just falls apart.
And everything just falls apart.
And everything just falls apart.
And everything just falls apart.

Calling All Cops (traduzione)

Chiamando tutti i poliziotti e gli Autobot, spero che tu sia ancora lì,
Salvare le vittime dalle macerie dei nostri affari selvaggi, tali affari selvaggi.
Copia tutti i gatti e gli acrobati, so che non sei onesto,
Far passare la malattia nell'atmosfera senza cure, senza cure.
Affogando tutte le bambole nelle sale da concerto, il sipario colpisce il cast.
Sfilano come pony perfetti ma non durano mai.
Non dura mai.
Taglia tutti i legami con i satelliti che trasmettono parole inutili.
Stai estrapolando sciocchezze e fa davvero male, fa davvero male.
Quando sono sveglio, commetto loro gli stessi errori che fanno loro.
Quando sono sveglio non posso scappare.
Quando sono sveglio, commetto gli stessi errori che commettono loro.
E tutto cade a pezzi.
E tutto cade a pezzi.
Chiamando tutti i poliziotti e gli Autobot, spero che tu sia ancora lì,
Salvare le vittime dalle macerie dei nostri affari selvaggi, tali affari selvaggi.
Soffri tutti gli adolescenti su Dramamine, la costa non è ancora chiara.
Ogni continente ha il caos e abbiamo bisogno di te qui, abbiamo bisogno di te qui.
Quando sono sveglio, commetto loro gli stessi errori che fanno loro.
Quando sono sveglio non posso scappare.
Quando sono sveglio, commetto gli stessi errori che commettono loro.
E tutto cade a pezzi.
E tutto cade a pezzi.
E tutto cade a pezzi.
E tutto cade a pezzi.
E tutto cade a pezzi.