Traduzione del testo della canzone The Worst Is Yet To Come - Motion City Soundtrack

The Worst Is Yet To Come (originale)

There is no safer place than in between cold embraces
Say it again
I like how you work my name
Embroidering the pain on every speck of skin
The distance has been not so kind
I curse this caveat
And the temperatures are wearing paper thin
I am sick of listening
The worst is yet to come, my dear
I’ve been fighting back for what feels like nearly several hundred years
If you just let me make my own mistakes
I promise I’ll behave, only in the worst way
Too heavy to hold my own evaporating soul
Sweltered and sandwiched in the middle
Of this melting heart of major compromise
I have one foot out and one foot almost in
I am sick of listening
The worst is yet to come, my dear
I’ve been fighting back for what feels like nearly several hundred years
If you just let me make my own mistakes
I promise I’ll behave, only in the worst way
Only in the worst way
I won’t say I’m sorry
This hasn’t been a waste of time
Tell me, do you think we’ll be fine after all?
I’m all nerve, an anxious sort of complicated fear
The worst is yet to come, my dear
The worst is yet to come, my dear
I’ve been fighting back for what feels like nearly several hundred years
If you just let me make my own mistakes
I promise I’ll behave, only in the worst way
The worst is yet to come, my dear
I’ve been fighting back for what feels like nearly several hundred years
If you just let me make my own mistakes
I promise I’ll behave, only in the worst way
Only in the worst way
Only in the worst way

The Worst Is Yet To Come (traduzione)

Non c'è posto più sicuro che tra un freddo abbraccio
Dillo di nuovo
Mi piace come lavori il mio nome
Ricamando il dolore su ogni granello di pelle
La distanza non è stata così gentile
Maledico questo avvertimento
E le temperature sono sottilissime
Sono stufo di ascoltare
Il peggio deve ancora venire, mia cara
Ho combattuto per quello che sembra quasi diverse centinaia di anni
Se solo mi permetti di commettere i miei errori
Prometto che mi comporterò, solo nel peggiore dei modi
Troppo pesante per trattenere la mia anima in evaporazione
Soffocati e schiacciati nel mezzo
Di questo cuore fondente di grande compromesso
Ho un piede fuori e un piede quasi dentro
Sono stufo di ascoltare
Il peggio deve ancora venire, mia cara
Ho combattuto per quello che sembra quasi diverse centinaia di anni
Se solo mi permetti di commettere i miei errori
Prometto che mi comporterò, solo nel peggiore dei modi
Solo nel peggiore dei modi
Non dirò che mi dispiace
Non è stata una perdita di tempo
Dimmi, pensi che dopo tutto andrà tutto bene?
Sono tutto nervoso, una sorta di paura complicata
Il peggio deve ancora venire, mia cara
Il peggio deve ancora venire, mia cara
Ho combattuto per quello che sembra quasi diverse centinaia di anni
Se solo mi permetti di commettere i miei errori
Prometto che mi comporterò, solo nel peggiore dei modi
Il peggio deve ancora venire, mia cara
Ho combattuto per quello che sembra quasi diverse centinaia di anni
Se solo mi permetti di commettere i miei errori
Prometto che mi comporterò, solo nel peggiore dei modi
Solo nel peggiore dei modi
Solo nel peggiore dei modi