| Are we mere space dust drifting in time to nowhere and destruction?
| Siamo solo polvere spaziale che va alla deriva nel tempo verso il nulla e la distruzione?
|
| The corruption seeps to the purest light and that is existence
| La corruzione filtra alla luce più pura e questa è l'esistenza
|
| Above it all burns the stars buried in the stomach of our land
| Sopra tutto brucia le stelle sepolte nello stomaco della nostra terra
|
| Just one more drifting chip of consciousness stumbling against static waves is
| È solo un altro frammento di coscienza alla deriva che inciampa contro le onde statiche
|
| it the machine keeping us down?
| è la macchina che ci tiene giù?
|
| Plugged in expecting to peak
| Collegato in attesa del picco
|
| Above it all burns the stars buried in the stomach of our land
| Sopra tutto brucia le stelle sepolte nello stomaco della nostra terra
|
| Nothing but dirt and old bones held together by dust
| Nient'altro che sporcizia e vecchie ossa tenute insieme dalla polvere
|
| To crack the land and the old backbone clears the mind of stone
| Rompere la terra e la vecchia spina dorsale libera la mente dalla pietra
|
| A cold smear of last night’s smoke the drowsing lot
| Una macchia fredda del fumo di ieri sera nel dormitorio
|
| Reeled in on its silver thread red dust a smell like maturing rust
| Avvolto in sul suo filo d'argento, polvere rossa un odore di ruggine matura
|
| Emptying days and the driving mantle gloom
| Giorni di svuotamento e oscurità del mantello di guida
|
| Last night’s smoke the drowsing lot
| La notte scorsa fuma il lotto assopito
|
| Just plugged in expecting to peak buried by dirt and old bones
| Appena collegato in attesa di raggiungere il picco sepolto da sporcizia e vecchie ossa
|
| Are we mere space dust drifting in time to nowhere and destruction?
| Siamo solo polvere spaziale che va alla deriva nel tempo verso il nulla e la distruzione?
|
| The corruption, it seeps to the purest light and that is existence
| La corruzione, filtra alla luce più pura e questa è l'esistenza
|
| Above it all burns the stars buried in the stomach of our land
| Sopra tutto brucia le stelle sepolte nello stomaco della nostra terra
|
| Mammalian spreads mute into an extended nervous system
| Il mammifero si diffonde muto in un sistema nervoso esteso
|
| A dense mass of consciousness the blood of our air
| Una densa massa di coscienza il sangue della nostra aria
|
| There are times when we are nowhere
| Ci sono momenti in cui non siamo da nessuna parte
|
| Falling apart it seems
| Sembra che stia andando in pezzi
|
| There are times when we are nowhere
| Ci sono momenti in cui non siamo da nessuna parte
|
| Falling apart at the seams
| Cadere a pezzi alle cuciture
|
| Falling apart it seems
| Sembra che stia andando in pezzi
|
| Falling apart at the seams
| Cadere a pezzi alle cuciture
|
| Falling it seems
| Sembra che cada
|
| Apart | A parte |