Traduzione del testo della canzone All The Things We Forgot - Moyka

All The Things We Forgot (originale)

I’m leaving traces
Through different places
I walk on unknown ground
I’ve seen the raindrops
I’ve felt the rain come
It’s rushing down my spine
And when I close my eyes
I can see all the warning signs
And all their dancing lights
I can see them inside my mind
All I ever do is dream
Nothing is what it may seem
(Take me back, take me back, take me back again)
Now it lies with fallen leaves
Like a distant memory
(Take me back, take me back, take me back again)
Oh, I can’t help it
I’ve got this feeling
That tomorrow never comes
The only thing that I want to do now
Is to lift my feet and run
But tell me where to go
I have lost all, lost all control
Oh, tell me what you know
I don’t want to lose all my hope
'Cause all I ever do is dream
Nothing is what it may seem
(Take me back, take me back, take me back again)
Now it lies with fallen leaves
Like a distant memory
(Take me back, take me back, take me back again)
Feels like I am found and lost
Like all the things that we forgot
(Take me back, take me back, take me back again)
Now it lies with fallen leaves
Like a distant memory
(Take me back, take me back, take me back again)
Ah, Ah (Take me back, take me back, take me back again)
All I ever do is dream
Nothing is what it may seem
(Take me back, take me back, take me back again)
Now it lies with fallen leaves
Like a distant memory
(Take me back, take me back, take me back again)
Feels like I am found and lost
Like all the things that we forgot
(Take me back, take me back, take me back again)
Now it lies with fallen leaves
Like a distant memory
(Take me back, take me back, take me back again)

(traduzione)

lascio tracce
Attraverso luoghi diversi
Cammino su un terreno sconosciuto
Ho visto le gocce di pioggia
Ho sentito arrivare la pioggia
Mi sta scorrendo lungo la schiena
E quando chiudo gli occhi
Riesco a vedere tutti i segnali di pericolo
E tutte le loro luci danzanti
Riesco a vederli nella mia mente
Tutto ciò che faccio è sognare
Niente è ciò che può sembrare
(Riportami indietro, riprendimi, riprendimi)
Ora si trova con le foglie cadute
Come un ricordo lontano
(Riportami indietro, riprendimi, riprendimi)
Oh, non posso farne a meno
Ho questa sensazione
Che il domani non arriva mai
L'unica cosa che voglio fare ora
È alzare i piedi e correre
Ma dimmi dove andare
Ho perso tutto, perso tutto il controllo
Oh, dimmi quello che sai
Non voglio perdere tutta la mia speranza
Perché tutto ciò che faccio è sognare
Niente è ciò che può sembrare
(Riportami indietro, riprendimi, riprendimi)
Ora si trova con le foglie cadute
Come un ricordo lontano
(Riportami indietro, riprendimi, riprendimi)
Mi sembra di essere ritrovato e perso
Come tutte le cose che abbiamo dimenticato
(Riportami indietro, riprendimi, riprendimi)
Ora si trova con le foglie cadute
Come un ricordo lontano
(Riportami indietro, riprendimi, riprendimi)
Ah, ah (riportami indietro, riprendimi, riprendimi)
Tutto ciò che faccio è sognare
Niente è ciò che può sembrare
(Riportami indietro, riprendimi, riprendimi)
Ora si trova con le foglie cadute
Come un ricordo lontano
(Riportami indietro, riprendimi, riprendimi)
Mi sembra di essere ritrovato e perso
Come tutte le cose che abbiamo dimenticato
(Riportami indietro, riprendimi, riprendimi)
Ora si trova con le foglie cadute
Come un ricordo lontano
(Riportami indietro, riprendimi, riprendimi)