Traduzione del testo della canzone Live Then We Live - Mr. Doctor, Mr. Doctor feat. Foe Loco, Babe Reg

Live Then We Live (originale)

Big up
From the begining of time
Mr. Doc and me be livin in tragedy, know
Bloodclots to all the adversaries from knew Jr. High
Me still round cuz that’s all me knew
Malo, come again
Why me bless this time stressed
To make the best of time
You ever smoked to rip your chest open
We stressed out
So me smoke til me open
Me live me life
Me live me life hopin
Odysea L-O-C-P
In locomotion Immaculacy
One day we’ll be toastin Crystil
But in the meanwhile I speak loud with the rapper Nefarious style
To let you know in the meanwhile I smoke fools before me pass out
And me promise to smoke with you in the next life
Chow
(Doc)
Yeah yeah!
do you believe in me
There’s only one way for you to find out
Trace it, and lace it, and review it
The past we’ll go through it
In 1991, 16 paccin a gun
We looped out and locced like gun smoke
Met the big homie Foe Loc
Who intoxicated me with «Ides»
And had me review all kind of violent shit in my life
Like why I got stripes
The homie Reg a lready got drugged by the lo
Got picced up by Monterio
But that’s another story so here we go
The homie Ceno came up from Altradino
Now we cliccin
Beyond that we all gang bangers
Steady dippin and all trippin
I didn’t even have a fuccin place to go
Stayed like that for a year
And hooked up with Blacc Market and now roll
In 92 X got blamed for some shit he ain’t do
In 93 Lynch got shot by a gangsta and that’s coo
We slippin
You think you seen hard shit that’s trif
In 96 some ho ass tried to locc me up fo life
Nigga I swear
I know… you've been… goin through it homie
Doc: Yeah I know you’ve been goin through it
I know… you've been… goin through it nigga
Doc: I know… you see we live and we live
I know… you've been… goin through it homie
Doc: Yeah we’ve been goin through it
I know… you've been… goin through it nigga
Doc: Yeah see first we live and we live
(Foe Loc)
Should have believed in me Foe Loc
The Loco god When I smoked yo spliff
91 swoopin up Mr. Doctor and uff I’m on on this
Liquid suicide and fools was trippin off the little loc
Til we started sweatin all these fools I wish I had it on video
Been doin this shit since way bacc??
ain't been there ya fools?
Didn’t start rollin the Warstain till about 92
Hard headed and I never let anyone be the closest homie
Cuz in high school I put it down even when five was runnin up on me
And my folks was thinkin my mentality is to-bacc
But I never had a big homie to teach me how to act
These streets is where I’m at
Had 40's across my bacc
Knives and killa straps drawn on me and all of that
93 sewed up the East and the po-po's regulate
T.A.S.K.
up in our houses no motivate on wait
Many thing happening lost a life my little Markie
Gone from his own hands wonder if death is creepin on me
And that’s on god
I know… you've been… goin through it homie
Doc: Yeah I know you’ve been goin through it
I know… you've been… goin through it nigga
Doc: I know you see we live and we live
I know… you've been… goin through it homie
Doc: Yeah we’ve been goin through it
I know… you've been… goin through it nigga
Doc: First we gon live… then we gonna live
(Foe Loc)
Seems like the desprite times
The cause for desprite measures
But if you pullin liccs for desprite times
Then you doin it for the better
But if you enjoyin it then your doin it for the pleasure
And if you’re doin it for desprite times
Then you’re doin it for ever
What ever man can justify anything that they do
Peel your cap bacc over a fucc you and a dirty shoe
But who’s man to question the mentality of a street soldier
All the livin our lives through the understand gettin over
Doc
(Doc)
Gettin over like homies who got addictions
And udilize the weakness to find yours
Like they doin liquor stores
It’s all good
Cuz if I didn’t have my motha fuccas I might have died
Or got caught for a hoo ride
That’s why I loves to roll with pride
See when I get mine
Understand my whole world will get blessed
My whole got tests
That’s why we all the best
With all the time I invest
Sweatin tears without the mess
I keep my niggas beatin in my chest
Much love homie
(Doc talking)
(Chorus in backround)
Yeah!
been goin through it
Mr. Doctor been goin through it
Foe Loco been goin through it
Odysea, Babe Reg, Tre Eight been goin through it
All of Rosemont, the Blocc
Sacramento been goin through it
Cedsing been goin through it
Triple Beam been goin through it
C-locs y’all been goin through it
Stan been goin through it
This is dedicated to Markie
Much love
He went through it

(traduzione)

Alla grande
Dall'inizio dei tempi
Il signor Doc e io viviamo nella tragedia, lo sai
Coaguli di sangue a tutti gli avversari di Know Jr. High
Io ancora in giro perché questo è tutto ciò che sapevo
Malo, vieni di nuovo
Perché benedico questa volta stressato
Per sfruttare al meglio il tempo
Hai mai fumato per squarciarti il ​​petto
Ci siamo stressati
Quindi io fumo finché non apro
Io vivimi la vita
Io vivimi vita sperando
Odissea L-O-C-P
In locomozione Immacolatezza
Un giorno brinderemo a Crystil
Ma nel frattempo parlo a voce alta con lo stile del rapper Nefarious
Per fartelo sapere nel frattempo fumo sciocchi prima di svenire
E io prometto di fumare con te nella prossima vita
rancio
(Dottore)
Si si!
credi in me
C'è solo un modo per scoprirlo
Traccialo, allaccialo e rivedilo
Il passato lo attraverseremo
Nel 1991, 16 paccin a gun
Abbiamo girato fuori e ci siamo bloccati come il fumo di una pistola
Ho incontrato il grande amico Foe Loc
Chi mi ha inebriato di «Idi»
E mi ha fatto rivedere ogni tipo di merda violenta nella mia vita
Ad esempio perché ho le strisce
L'amico Reg era già stato drogato dal lo
Sono stato preso da Monterio
Ma questa è un'altra storia, quindi ci siamo
L'amico Ceno è venuto da Altradino
Ora clicchiamo
Oltre a ciò, tutti gang bang
Dippin costante e tutto trippin
Non avevo nemmeno un fottuto posto dove andare
Rimasi così per un anno
E mi sono messo in contatto con Blacc Market e ora gira
Nel 92 X è stato incolpato per alcune stronzate che non ha fatto
Nel 93 Lynch è stato colpito da un gangsta e questo è figo
Scivoliamo
Pensi di aver visto roba dura che è trif
Nel 96 qualche coglione ha cercato di bloccarmi per la vita
Negro, lo giuro
Lo so... che ci sei... passato amico
Doc: Sì, lo so che ci sei passato
Lo so... ci sei... passato attraverso negro
Doc: Lo so... vedi che viviamo e viviamo
Lo so... che ci sei... passato amico
Doc: Sì, ci siamo passati sopra
Lo so... ci sei... passato attraverso negro
Doc: Sì, vedi, prima viviamo e viviamo
(Loc Nemico)
Avrei dovuto credere in me Foe Loc
Il dio Loco Quando ho fumato la tua canna
91 piomba su Signor Dottore e uff ci sto su questo
Il suicidio liquido e gli sciocchi stavano inciampando nel piccolo locale
Finché non abbiamo iniziato a sudare in tutti questi sciocchi, vorrei averlo in video
Faccio questa merda da molto tempo bacc??
non ci siete stati, sciocchi?
Non ho iniziato a girare nel Warstain fino al 92 circa
Ho la testa dura e non permetto mai a nessuno di essere l'amico più vicino
Perché al liceo lo abbandonavo anche quando i cinque mi stavano correndo su di me
E i miei pensavano che la mia mentalità fosse bacc
Ma non ho mai avuto un grande amico che mi ​​insegnasse come recitare
Queste strade sono dove mi trovo
Avevo 40 anni sul mio bacc
Coltelli e cinghie killa tirati su di me e tutto il resto
93 ha ricucito l'Oriente e il po-po regola
COMPITO.
su nelle nostre case nessuna motivazione ad aspettare
Molte cose che accadono hanno perso una vita, il mio piccolo Markie
Andato dalle sue stesse mani, mi chiedo se la morte mi stia insinuando
E questo dipende da dio
Lo so... che ci sei... passato amico
Doc: Sì, lo so che ci sei passato
Lo so... ci sei... passato attraverso negro
Doc: So che vedi che viviamo e viviamo
Lo so... che ci sei... passato amico
Doc: Sì, ci siamo passati sopra
Lo so... ci sei... passato attraverso negro
Doc: Prima vivremo... poi vivremo
(Loc Nemico)
Sembrano i tempi disperati
La causa delle misure disperate
Ma se tiri liccs per i momenti disperati
Allora lo fai per il meglio
Ma se ti diverti allora lo fai per il piacere
E se lo stai facendo per i momenti disperati
Allora lo farai per sempre
Qualunque uomo può mai giustificare qualsiasi cosa facciano
Togliti il ​​berretto sopra un fottuto te e una scarpa sporca
Ma chi è l'uomo per mettere in dubbio la mentalità di un soldato di strada
Tutto il vivere le nostre vite attraverso la comprensione che sta finendo
Dott
(Dottore)
Superare come amici che hanno dipendenze
E udilizza la debolezza per trovare la tua
Come fanno nei negozi di liquori
Va tutto bene
Perché se non avessi avuto i miei motha fuccas avrei potuto morire
O essere stato beccato per un giro
Ecco perché amo rotolare con orgoglio
Vedi quando ricevo il mio
Comprendi che tutto il mio mondo sarà benedetto
Tutta la mia parte ha dei test
Ecco perché ti auguriamo il meglio
Con tutto il tempo che investo
Lacrime di sudore senza il disordine
Continuo a far battere i miei negri nel petto
Tanto amore amico
(Dottore che parla)
(Coro in sottofondo)
Sì!
ci sono passato
Il signor dottore ci ha provato
Foe Loco ci ha provato
Odysea, Babe Reg, Tre Eight ci hanno provato
Tutto Rosemont, il Blocc
Sacramento ci ha provato
Cedsing ci ha provato
Triple Beam ci ha provato
C-locs ci avete passato tutti
Stan ci ha provato
Questo è dedicato a Markie
Tanto amore
Ci è passato