Traduzione del testo della canzone Atlantis - Mr. Polska

Atlantis (originale)

Ik wil de echte mensen om mij heen
Alleen met jullie ben ik daar op Atlantis
Ik koos voor money, bitches en de fame
En nu heb ik geleerd, bro, dat is allemaal niks
O-O-Oh, heb designerkoffers, ik ben on the road
Ze zitten vol met stories, memories abroad
Ik heb gewonnen, heb verloren, maar geloof
Het komt allemaal goed
Ja, ja, ja
Ik had alle soorten boobies in m’n faces
Toen met Nouveau Riche dat waren goede days
Want we wisten niet wat er kwam
Alle dagen waren we lam
Hadden geen guap, nog lang niet stang
Oh, oh, oh, ey
Kijk ons dan, het is allemaal nu gefixt
Kijk die German cars
De een is vader en die ander die is bijna daar
We spreken elkaar niet zo vaak, ja, ik mis dat man
Ik wil de echte mensen om mij heen
Alleen met jullie ben ik daar op Atlantis
Ik koos voor money, bitches en de fame
En nu heb ik geleerd, bro, dat is allemaal niks
O-O-Oh, heb designerkoffers, ik ben on the road
Ze zitten vol met stories, memories abroad
Ik heb gewonnen, heb verloren, maar geloof
Het komt allemaal goed
Ik heb een lief zusje, zij heet Isabella
Haar naam is net zo mooi als zij, da’s echt waar
Ik ben zo trots op jou, bel mij en ik ben daar
En als het moet klap ik iedereen nog steeds
Luister maar eens goed naar advies van de Snoller
Betaal je mama’s huur in plaats van die kleren kopen
Maar straks ben je te laat, ja
Ik koop een hengel, ik ga vissen met mijn pa, pa
Ik wil de echte mensen om mij heen
Alleen met jullie ben ik daar op Atlantis
Ik koos voor money, bitches en de fame
En nu heb ik geleerd, bro, dat is allemaal niks
O-O-Oh, heb designerkoffers, ik ben on the road
Ze zitten vol met stories, memories abroad
Ik heb gewonnen, heb verloren, maar geloof
Het komt allemaal goed

(traduzione)

Voglio le persone reali intorno a me
Solo con te ci sono Atlantide
Ho scelto i soldi, le puttane e la fama
E ora ho imparato, fratello, questo è qualsiasi cosa
O-O-Oh, ho valigie firmate, sono in viaggio
Sono pieni di storie, ricordi all'estero
Ho vinto, perso, ma credo
Andrà tutto bene
sì sì sì
Avevo tutti i tipi di tette in faccia
Poi con Nouveau Riche quelli erano giorni buoni
Perché non sapevamo cosa sarebbe successo
Tutti i giorni siamo stati lam
Non aveva guap, lontano dalla canna
Oh, oh, oh, ehi
Guardaci, ora è tutto risolto
Guarda quelle macchine tedesche
L'uno è padre e l'altro è quasi arrivato
Non parliamo così spesso, sì, mi manca quell'uomo
Voglio le persone reali intorno a me
Solo con te ci sono Atlantide
Ho scelto i soldi, le puttane e la fama
E ora ho imparato, fratello, questo è qualsiasi cosa
O-O-Oh, ho valigie firmate, sono in viaggio
Sono pieni di storie, ricordi all'estero
Ho vinto, perso, ma credo
Andrà tutto bene
Ho una dolce sorella, si chiama Isabella
Il suo nome è bello come lei, è vero
Sono così orgoglioso di te, chiamami e sarò lì
E se devo applaudire tutti ancora
Ascolta attentamente i consigli di de Snoller
Paga l'affitto di tua madre invece di comprare quei vestiti
Ma presto sarai troppo tardi, sì
Compro una canna da pesca, vado a pescare con mio padre, papà
Voglio le persone reali intorno a me
Solo con te ci sono Atlantide
Ho scelto i soldi, le puttane e la fama
E ora ho imparato, fratello, questo è qualsiasi cosa
O-O-Oh, ho valigie firmate, sono in viaggio
Sono pieni di storie, ricordi all'estero
Ho vinto, perso, ma credo
Andrà tutto bene