Traduzione del testo della canzone Give A Little Love - Mr. President

Give A Little Love (originale)

Give me something you can’t get back
What it is I’m needing that
My love so deep inside
It feels so good I just can’t hide
To have you here I’ve tried
Your smiling face beside
Let’s rise above
I got to give you just a little love
Bridge:
Shout it out if you feel my love
'Cause you know it comes from above
Shout it out if you feel my love
So pure like a dove
Chorus:
Gonna give a little love to my baby
Gonna give a little piece of my heart
Gonna give a little love to my baby
And I guess it will be not just a part
When you tell me that you love me Tell me that you care
Make me feel like I got the world
In my hands
Give a little love (3x)
And maybe it’s you
The world here in your hand
Your wish is my command
You know I’m here and how I care
And baby that I swear
You know I can’t compare

(traduzione)

Dammi qualcosa che non puoi restituire
Che cos'è, ne ho bisogno
Il mio amore così nel profondo
È così bello che non riesco proprio a nasconderlo
Ad averti qui ci ho provato
La tua faccia sorridente accanto
Alziamoci sopra
Devo darti solo un piccolo amore
Ponte:
Gridalo se senti il ​​mio amore
Perché sai che viene dall'alto
Gridalo se senti il ​​mio amore
Così puro come una colomba
Coro:
Darò un po' d'amore al mio bambino
Darò un piccolo pezzo del mio cuore
Darò un po' d'amore al mio bambino
E suppongo che non sarà solo una parte
Quando mi dici che mi ami Dimmi che ci tieni
Fammi sentire come se avessi il mondo
Nelle mie mani
Dai un piccolo amore (3x)
E forse sei tu
Il mondo qui nelle tue mani
I tuoi desideri sono ordini
Sai che sono qui e come ci tengo
E piccola, lo giuro
Sai che non posso confrontare