Traduzione del testo della canzone Till I Die - Mr. Shadow

Till I Die (originale)

Well I’m kicking up dust cause ya know it’s a must
Mr. Shadow the don bring it on if you want
Full of funk like the five minutes, And I forget
With this pain I inflict I be sick, The Mayhem Cliq
Coming threw with ain’t no stopping us cause everyone knows
I bring more drama then the phatom of the opera
I’m the one that’s dropping bomb hits
From the North to the South from to the East to the West
I’m put on arrest I’m the best cause there ain’t no competion
I am the captin of this ship and this is my mission
Dissing anyone trying to act a fool
Cause I came to see ya dance and I came to make you move
You can do what you want, baby flaunt whatcha got
And by now you should know you don’t stop til you drop
I got the ecstacy the henessie the bottles of the Pairone
I bring my boys you bring you girls, and we can get it on
Til tomorrow and the next day,
Thats how we do it in the 6 suido gesta
You can’t be a playa if you want to be a hata
And you can’t be a hata if you want to be a playa
Listen to what I be dropping Shadow and stoppin
Til I lay in the coffen (repeat)
(Mr. Shadow)
Drinking wild Russians I can feel rushin
Gently taking it to the dome got me dizzy
Tipsy, this be my status, I’m glad it’s
Me and my dawgs from the town of the baddest,
The night isn’t over until I say it’s over
Hour after hour more hits coming over
I toldcha that it ain’t stopping,
Hit man in the back with the bottle of the crystal poppin
Open, I’m hopin that Tommy come through with another case of liqour
Cause there’s never to much brew fool, I thought you knew
That we party all day all night, drinking fresh stocked wine
Feeling fine, I ready for another, when my vision’s getting blurry
I see an open bottle so I get one in a hurry
I’m already seeing double so doubles what I’m drinking
Slowly how I’m thinking, blitz is how I’m feeling
(Mr. Shadow)
It’s 4 in the morning and the party still bumpin
Everybodys drunk even viscious man Funk,
Got the cup full of liquid, got my mind flippin
Just, like a coin so you fools get my point
Like an arrow, and everybody knowin
That’s how I be flowin, sptting more rhymes
Then a poet, even though I’m dazzed
And I’m still droppin phrases,
Got cases of imported brew in the place being tasted
I’m wasted, everybodys dancin, and askin
Why do I do this, cause everyone wants this
Rockin the mic all night, cause it’s me and my dawgs til I die
Every day it’s the same, drinkin and feeling the proof on my brain
I remain how I came cause you poeple yellin my name
Drunk like a bum, Mayhem Cliq who we are
It’s a night to remember, at Chalomar

(traduzione)

Bene, sto sollevando la polvere perché sai che è un must
Mr. Shadow the don portalo se vuoi
Pieno di funk come i cinque minuti, e me ne dimentico
Con questo dolore che inflitto sarò malato, The Mayhem Cliq
Venire lanciato senza fermarci perché lo sanno tutti
Porto più dramma del fantasma dell'opera
Sono io quello che sta sganciando bombe
Da nord a sud da est a ovest
Sono stato arrestato, sono il migliore perché non c'è competizione
Sono il capitano di questa nave e questa è la mia missione
Diffamare chiunque cerchi di comportarsi da stupido
Perché sono venuto a vederti ballare e sono venuto a farti commuovere
Puoi fare quello che vuoi, piccola ostenta quello che hai
E ormai dovresti sapere che non ti fermi finché non cadi
Ho avuto l'estasi, l'hennessie le bottiglie del Pairone
Io porto i miei ragazzi voi portate voi ragazze e possiamo farlo
Fino a domani e al giorno dopo,
È così che lo facciamo nelle 6 gesta suido
Non puoi essere un playa se vuoi essere un hata
E non puoi essere un hata se vuoi essere un playa
Ascolta quello che sto lasciando cadere Shadow e fermati
Finché non mi sdraierò nella bara (ripetere)
(Signor Ombra)
Bere russi selvaggi mi sento di fretta
Portarlo delicatamente alla cupola mi ha fatto venire le vertigini
Brillo, questo è il mio stato, sono contento che lo sia
Io e i miei dawgs dalla città dei più cattivi,
La notte non è finita finché non dico che è finita
Ora dopo ora arrivano altri successi
Ho detto che non si ferma
Colpisci l'uomo alla schiena con la bottiglia del poppin di cristallo
Aperto, spero che Tommy riesca a portare a termine un'altra cassa di liquore
Perché non c'è mai molto da fare stupido, pensavo lo sapessi
Che facciamo festa tutto il giorno tutta la notte, bevendo vino fresco di scorta
Sentendomi bene, sono pronto per un altro, quando la mia vista diventa sfocata
Vedo una bottiglia aperta, quindi ne prendo una in fretta
Vedo già il doppio, quindi raddoppia quello che sto bevendo
Lentamente come sto pensando, blitz è come mi sento
(Signor Ombra)
Sono le 4 del mattino e la festa è ancora in fermento
Tutti ubriachi anche l'uomo vizioso Funk,
Ho la tazza piena di liquido, ho la mia mente che gira
Proprio, come una moneta, così sciocchi capisci il mio punto
Come una freccia, e tutti lo sanno
È così che fluisco, sputando più rime
Poi un poeta, anche se sono stordito
E sto ancora lasciando cadere frasi,
Ho casse di birra importata nel luogo in cui si sta assaggiando
Sono ubriaco, tutti ballano e chiedo
Perché lo faccio, perché tutti lo vogliono
Rockin il microfono tutta la notte, perché siamo io e i miei dawgs fino alla morte
Ogni giorno è lo stesso, bere e sentire la prova nel mio cervello
Rimango come sono venuto perché la gente urla il mio nome
Ubriaco come un vagabondo, Mayhem Cliq chi siamo
È una notte da ricordare, al Chalomar