Traduzione del testo della canzone Sucky Ducky - Mr. Vegas

Sucky Ducky (originale)

Just tell dem sey mi nah sucky ducky
Fi wear nuh name brand
A wah do dem a weh do dem dem dem
We affi work hard fi di money weh wi spend
A wah do dem a weh do dem dem dem
Den all of a sudden mi have one bag a friend
A wah do dem a weh do dem dem dem
But when mi money done mi nah go see dem again
Coulda wah do dem coulda weh do dem dem dem
Just true dem si mi go buy mi new car
Everyday dem come bout dem want come par
Bout seh mi and dem a come from far
We h dem did deh when mi a foot it pon di tar
I got a lot of family to feed
And mi have two new gal a breed
Dem a come wid all dem hand full a weed
Mi nuh smoke dat is not my speed
Nuff a dem worser than a loe jezebel
Intimidate mi put mi under spell
Itch up a mi car window wid dem green smell
Tink a heaven but mi living in hell
But mi haffi put a ting inna mi community
Keep a charity fi di likkle pickney
Caan tek some bwoy weh hitch on like flee
Mama Lucille pon a spending spree

Sucky Ducky (traduzione)

Dillo solo a dem sey mi nah sucky ducky
Fi wear nuh marchio di nome
A wah do dem a weh do dem dem dem
Noi affi lavoriamo sodo fi di denaro che spendiamo
A wah do dem a weh do dem dem dem
Den all'improvviso mi ha una borsa un amico
A wah do dem a weh do dem dem dem
Ma quando i miei soldi sono finiti, vado a vederli di nuovo
Coulda wah do dem Coulda weh do dem dem dem
Solo vero dem si mi vai a comprare la mia auto nuova
Ogni giorno dem come bout dem voglio venire alla pari
Bout seh mi e dem a vieni da lontano
Lo abbiamo fatto quando mi a foot it pon di tar
Ho molta famiglia da sfamare
E ho due nuove ragazze di razza
Dem a come wid all dem hand full a weed
Mi nuh smoke dat non è la mia velocità
Nuff a dem peggio di un loe jezebel
Intimidire mi mettere mi incantato
Prurito il finestrino di un'auto con un odore di verde
Tink un paradiso ma io vivo all'inferno
Ma mi haffi ha messo una ting inna mi community
Mantieni un ente di beneficenza fi di likkle pickney
Caan tek alcuni bwoy weh l'autostop su come fuggire
Mama Lucille fa spese folli