Traduzione del testo della canzone Father Friendly - MU330

Father Friendly (originale)

Dear Father
Forgive me
It’s been 3 minutes since my last erection
Make it hard
Make it hard
Make it hard
So hard
Hats off to the Catholic Church (to the Catholic Church)
Hats off to Mary and Jesus
Thanks for the guilt you gave me (guilt you gave me)
My conscience still enslaves me
If beating off’s a mortals sin
Then God what a mess I’m in
Hats off to the nun
Who beat up my best friend
Hats off to Father Friendly (to Father Friendly)
He’s got those hands so manly
He touched me in a special (special, special)
So special so special
Father friendly’s making plans
But God, I hope they don’t include his hands
Hats off to the nun who beat up my best friend
Make it hard
Make it hard
Hats off to corporal punishment
Hats off to the nun with the man hands
Thanks for the scar on my brother’s neck
Father’s tight grip choked him with sacred hands
God made you the judge and jury (judge and jury)
Brothers, sisters, don’t you worry
Hats off to the nun (hats off to my best friend)
Who beat up my best friend
Make it hard
Make it hard
Make it hard
So hard
(Make it hard)
He touched me in a special
(Make it hard)
So special, so special
(Make it hard)
He touched me in a special
(Make it hard)
So special, so special

Father Friendly (traduzione)

Caro padre
Perdonami
Sono passati 3 minuti dalla mia ultima erezione
Fallo difficile
Fallo difficile
Fallo difficile
Così difficile
Tanto di cappello alla Chiesa cattolica (alla Chiesa cattolica)
Tanto di cappello a Maria e Gesù
Grazie per il senso di colpa che mi hai dato (colpa che mi hai dato)
La mia coscienza mi rende ancora schiavo
Se picchiare è un peccato mortale
Allora Dio che pasticcio mi trovo
Tanto di cappello alla suora
Chi ha picchiato il mio migliore amico
Tanto di cappello a Father Friendly (a Father Friendly)
Ha quelle mani così virili
Mi ha toccato in uno speciale (speciale, speciale)
Così speciale così speciale
Papà amico sta facendo progetti
Ma Dio, spero che non includano le sue mani
Tanto di cappello alla suora che ha picchiato la mia migliore amica
Fallo difficile
Fallo difficile
Tanto di cappello alle punizioni corporali
Tanto di cappello alla monaca con le mani dell'uomo
Grazie per la cicatrice sul collo di mio fratello
La stretta stretta di mio padre lo soffocava con mani sacre
Dio ti ha fatto giudice e giuria (giudice e giuria)
Fratelli, sorelle, non vi preoccupate
Tanto di cappello alla suora (tanto di cappello alla mia migliore amica)
Chi ha picchiato il mio migliore amico
Fallo difficile
Fallo difficile
Fallo difficile
Così difficile
(Fallo difficile)
Mi ha toccato in uno speciale
(Fallo difficile)
Così speciale, così speciale
(Fallo difficile)
Mi ha toccato in uno speciale
(Fallo difficile)
Così speciale, così speciale