Traduzione del testo della canzone Short Dress Woman - Muddy Waters

Short Dress Woman (originale)

My baby wears her dress so short
Way up above her knees
My baby wears her dress so short
Way up above her knees
Says she’s gonna show her big fine legs
To just anybody she please
The men all crazy about you
The boys are watching you too
I looked across the street girl
There stood nobody but you
Wearing that short dress baby
Way up above your knees
Says she’s gonna show her big fine legs
To just anybody she please
I give a party last week
You came a taken the prize
Wearing that dress so short woman
Way up above your thighs
Said my baby wears her dress so short
Way up above her knees
Says she’s gonna show her big fine legs
To just anybody she please

Short Dress Woman (traduzione)

La mia bambina indossa il suo vestito così corto
Molto sopra le sue ginocchia
La mia bambina indossa il suo vestito così corto
Molto sopra le sue ginocchia
Dice che mostrerà le sue grandi gambe belle
A qualcuno lei per favore
Gli uomini sono tutti pazzi di te
Anche i ragazzi ti stanno guardando
Ho guardato dall'altra parte della strada, ragazza
Non c'era nessuno tranne te
Indossando quel vestito corto baby
Molto sopra le ginocchia
Dice che mostrerà le sue grandi gambe belle
A qualcuno lei per favore
Darò una festa la scorsa settimana
Sei venuto e hai preso il premio
Indossando quel vestito così basso da donna
Molto sopra le cosce
Ha detto che il mio bambino indossa il suo vestito così corto
Molto sopra le sue ginocchia
Dice che mostrerà le sue grandi gambe belle
A qualcuno lei per favore