Traduzione del testo della canzone Водкафанта 2.0 - МУККА

Водкафанта 2.0 (originale)

Помни обо мне, когда я на дне
Когда на нуле и растекаюсь на столе
Любишь красный эм и когда я бухой
Я в тебя влюблён и тебя прёт кто-то другой
Это так странно и смешно, что я к тебе пришёл
Взял свой лучший диск и мы заслушаем его
Под сиги и вино, водку, фанту и кино
Закружимся с тобой и заиграемся в любовь
А мы такие синие что похожи
На вены, вены под кожей
Это быстрее и были дороже
Меня доводит до дрожи
А мы такие синие что похожи
На вены, вены под кожей
Это быстрее и были дороже
Меня доводит до дрожи
Такие убитые, такие мятные
И мы кружимся не в танце, а в 69-ые
Мы столько выпили, водки с фантой, но
Мама не знает как мы кружимся в 69-ые
Такие убитые, такие мятные
И мы кружимся не в танце, а в 69-ые
Мы столько выпили, водки с фантой, но
Мама не знает как мы кружимся в 69-ые

(traduzione)

Ricordami quando sono in fondo
Quando a zero e sparso sul tavolo
Ti piacciono i rossi e quando sono ubriaco
Sono innamorato di te e qualcun altro ti sta mettendo fretta
È così strano e divertente che io sia venuto da te
Ho preso il mio disco migliore e lo ascolteremo
Sotto coregone e vino, vodka, fanta e cinema
Giriamo con te e giochiamo con l'amore
E siamo così blu che ci somigliamo
Sulle vene, vene sotto la pelle
È più veloce e più costoso
Mi fa rabbrividire
E siamo così blu che ci somigliamo
Sulle vene, vene sotto la pelle
È più veloce e più costoso
Mi fa rabbrividire
Così morto, così alla menta
E stiamo girando non in un ballo, ma negli anni '69
Abbiamo bevuto tanto, vodka con fanta, ma
La mamma non sa come giriamo negli anni '69
Così morto, così alla menta
E stiamo girando non in un ballo, ma negli anni '69
Abbiamo bevuto tanto, vodka con fanta, ma
La mamma non sa come giriamo negli anni '69