Traduzione del testo della canzone What Now - Muneshine, Sean Price, Termanology

What Now (originale)

Ayo Dexter Manley
Pull skets wet your family
Overstand the underhanded ways of my camp B
Sean Price the general so generally speakin'
I’ll put ten in your body your friends be leakin'
Never chill on the weekend, the sun don’t chill
Gat will spray on a Saturday cause I’m from the 'Ville
Got no time for petty lines
Rappin' your stupid shit
You can get a fist in your face for fuckin' with the pugilist
Sean ain’t new to this
Rappin' awhile now
Happy drug dealer, sell crack with a smile now
Karate chop crillz, Johnny Knoxville
Get high from my own supply, that’s not real
Your arms too short to box with the god
Ya weed wack, don’t smoke pot with the god
Listen
Sean Price is the prophet of profit
The best nation is donation, Elijah Mohammad
«What now»
«Put the static up another notch» — Black Moon 'War Zone'
«N.D.
no doubt»
«Open up the world people, lend me your ears» — Dilated Peoples 'Reach Us'
«Yes, yes y’all» — Common 'I Used to Love H.E.R.'
«Will you realize that my ish don’t stop?»
«Hands clap on, snare drums tap on» — J-Live 'Longevity'
«Word up»
Your man Mune seen a lot of charades
That’s why I body rap types with a mic, fuck a Prada parade
No Robin/robbin' I get the Batman/bat man
I swing fast and crack, look dawg
I lay these?
up in the Satscan
I throw tape in the task and a pro with the tools
?
vocal after the plaques man
I want cash man, save your lines
Your talk is cheap so I pay you no mind
Yo fuck that
Your man Mune is no longer naive
I no longer believe in the big dreams you’ll no longer achieve
(say word)
I gets focused with ease, I say whatever I please
And watch the labels fork over the cheese
It’s that simple
I travel with a vintage flow
But I’m not the same producer/rapper that you think you know
Legendary when I carry the mic
It’s type scary, don’t compare me to the rest of these hype kids
I’m askin'
What now?
Ayo, Puerto Rican Term but this ain’t no Reggaeton
Yo I’m, gettin' in on like Rakim in his zone
And every track I do is gettin' complemented on
If you bluer than Snoop or redder than Jim Jones
I’m back up in the wire, I’m here to set it in stone
I ain’t tryin' to get the king, I’m just tryin' to get on
Kinda funny how my flow just switch on every song
For that Cash, Money, Hoes like Ja, X and Hov
I know I’m gonna go triple plat before the day I die
Plus I’m gonna slay every track and I be sayin' «Hi»
Man if you two niggas scrap then nigga stay inside
Rappers, they be sayin' they strapped, but they be sayin' lies
I be livin' out in the X, but I be out in Queens
B.K., S.I., Manhattan and I done seen
Many Bloods and Crips, Disciples and Latin Kings
And I be doin' this shit for y’all so all my niggas scream
What?!

(traduzione)

Ayo Dexter Manley
Tirare gli schizzi bagna la tua famiglia
Supera i modi subdoli del mio campo B
Sean Price il generale, quindi in generale
Metterò dieci nel tuo corpo che i tuoi amici stanno perdendo
Non rilassarti mai nel fine settimana, il sole non gela
Gat spruzzerà un sabato perché vengo dalla "Ville
Non ho tempo per le piccole battute
Rappin' la tua stupida merda
Puoi prenderti un pugno in faccia per aver fottuto il pugile
Sean non è nuovo a questo
Rappare per un po' adesso
Felice spacciatore, vendi crack con un sorriso ora
Colpo di karate crillz, Johnny Knoxville
Sballati dalla mia scorta, non è reale
Le tue braccia sono troppo corte per fare boxe con il dio
Ya weed wack, non fumare erba con il dio
Ascolta
Sean Price è il profeta del profitto
La nazione migliore è la donazione, Elijah Mohammad
"E adesso"
«Alza l'elettricità statica di un'altra tacca» — Black Moon 'War Zone'
«N.D.
nessun dubbio"
«Aprite la gente del mondo, prestatemi le vostre orecchie» — Popoli dilatati 'Raggiungaci'
«Sì, sì tutti voi» — Comune 'Ho usato per amare H.E.R.'
«Ti renderai conto che il mio ish non si ferma?»
«Le mani battono, i rullanti battono» — J-Live 'Longevity'
«Spiegazione»
Il tuo uomo Mune ha visto molte sciarade
Ecco perché mi occupo di body rap con un microfono, mi fotto una sfilata di Prada
No Robin/robbin', prendo Batman/l'uomo pipistrello
Dondolio veloce e crepa, guardo amico
Li posiziono?
su nel Satscan
Metto il nastro nell'attività e un professionista con gli strumenti
?
vocale dopo le placche uomo
Voglio denaro contante, salva le tue battute
Il tuo discorso è economico, quindi non ti faccio caso
Yo fanculo
Il tuo uomo Mune non è più ingenuo
Non credo più nei grandi sogni che non realizzerai più
(Dici parola)
Mi concentro facilmente, dico quello che voglio
E guarda le etichette sbirciare sul formaggio
È così semplice
Viaggio con un flusso vintage
Ma non sono lo stesso produttore/rapper che pensi di conoscere
Leggendario quando porto il microfono
È un tipo spaventoso, non confrontarmi con il resto di questi ragazzini clamore
sto chiedendo
E adesso?
Ayo, termine portoricano ma questo non è un reggaeton
Yo, sto entrando come Rakim nella sua zona
E ogni traccia che faccio viene integrata
Se sei più blu di Snoop o più rosso di Jim Jones
Sono di nuovo sul filo, sono qui per incastrare la cosa
Non sto cercando di ottenere il re, sto solo cercando di andare avanti
È strano come il mio flusso si limiti ad attivare ogni brano
Per quei soldi, soldi, zappe come Ja, X e Hov
So che farò il triplo piatto prima del giorno in cui morirò
Inoltre ucciderò ogni traccia e dirò "Ciao"
Amico, se voi due negri scartate, il negro resta dentro
I rapper stanno dicendo di essere legati, ma dicendo bugie
Vivrò nella X, ma sarò nei Queens
BK, S.I., Manhattan e io abbiamo visto
Molti Sangue e Crips, Discepoli e Re Latini
E sto facendo questa merda per tutti voi, quindi tutti i miei negri urlano
Che cosa?!