Traduzione del testo della canzone Longe Daqui [Ao Vivo] - Munhoz & Mariano

Longe Daqui [Ao Vivo] (originale)

Tá com vergonha de mim, tá?
Tá com medo do que pensam de nós?
Finge que não tem ninguém aqui
Fala o que você quiser, quero te ouvir
Até quando você vai tentar negar
Se enganar, se esconder de si mesma
Se prefere, eu posso inventar um lugar diferente
Onde não há ninguém pra falar mal da vida da gente
Eu te levo pra gente se amar
Eu te levo pra gente se amar
Pra bem longe daqui
Agora se preferir
Eu te levo pra gente se amar
Eu te levo pra gente se amar
Pra bem longe
Até quando você vai tentar negar
Se enganar, se esconder de si mesma
Se prefere, eu posso inventar um lugar diferente
Onde não há ninguém pra falar mal da vida da gente
Eu te levo pra gente se amar
Eu te levo pra gente se amar
Pra bem longe
Se prefere eu posso inventar um lugar diferente
Onde não há ninguém pra falar mal da vida da gente
Eu te levo pra gente se amar
Eu te levo pra gente se amar
Pra bem longe daqui
Agora se preferir
Eu te levo pra gente se amar
Eu te levo pra gente se amar
Pra bem longe daqui

(traduzione)

Ti vergogni di me, ok?
Hai paura di quello che pensano di noi?
Fai finta che non ci sia nessuno qui
Dì quello che vuoi, voglio ascoltarti
Per quanto tempo proverai a negare
Ingannare te stesso, nasconderti da te stesso
Se preferisci, posso inventare un posto diverso
Dove non c'è nessuno che parli male della vita delle persone
Ti porto per farci amare
Ti porto per farci amare
molto lontano da qui
Ora se preferisci
Ti porto per farci amare
Ti porto per farci amare
lontano
Per quanto tempo proverai a negare
Ingannare te stesso, nasconderti da te stesso
Se preferisci, posso inventare un posto diverso
Dove non c'è nessuno che parli male della vita delle persone
Ti porto per farci amare
Ti porto per farci amare
lontano
Se preferisci posso inventare un posto diverso
Dove non c'è nessuno che parli male della vita delle persone
Ti porto per farci amare
Ti porto per farci amare
molto lontano da qui
Ora se preferisci
Ti porto per farci amare
Ti porto per farci amare
molto lontano da qui