Traduzione del testo della canzone Başı Belalı Yar - Murat Başaran

Başı Belalı Yar (originale)

Beni böyle bıraktın çektin gittin sen
Kadere karşı yine bir başıma
Birer arayıp halimi sorsan söylerdim
Söyleyemem neyime göz yaşıma
Zaten sende şimdi çektin gittin yoksun
Yoksun ah yanımda
Kim saracak beni sımsıkı canımdan
Başı belalı yar amman amman
Uçuk kaçık deli yarim
Faydası yok kaçma şimdi
Ben senden deliyim…

(traduzione)

Mi hai lasciato così, ti sei allontanato
Solo contro il destino
Se avessi chiamato e chiesto come stavo, te l'avrei detto.
Non posso dire quali sono le mie lacrime
L'hai già preso adesso, te ne sei andato, te ne sei andato
te ne sei andato oh al mio fianco
Chi mi terrà stretto dalla mia anima
Sono nei guai amman amman
pazzo pazzo metà
Non serve, non scappare adesso
Sono pazzo di te...