Traduzione del testo della canzone Tebrik Ederim - Murat Başaran

Tebrik Ederim (originale)

Tebrik ederim, kazandın işte.
Dayanılmaz acıları yıktın üstüme.
Kaç yıl kaç zaman, geçti boşuna.
Sığdıramam hasretini gözyaşlarıma.
Sığdıramam hasretini gözyaşlarıma.
Kaç gündür kederdeyim
Bir garip haldeyim
İşte son nefesteyim
Sende acıma
Gülüm sende git
Gitmek istersen
Hadi sende vur
Vurmak istersen
Gülüm sende git
Gitmek istersen
Hadi sende vur
Vurmak istersen

Tebrik Ederim (traduzione)

Congratulazioni, hai appena vinto.
Mi hai portato un dolore insopportabile.
Quanti anni, quanto tempo sono passati invano.
Non riesco a far entrare il tuo desiderio nelle mie lacrime.
Non riesco a far entrare il tuo desiderio nelle mie lacrime.
Quanti giorni sono stato triste
Sono in uno stato strano
Eccomi al mio ultimo respiro
non aver pietà di te
Sorridi, vai
Se vuoi andare
Dai colpiscilo
Se vuoi colpire
Sorridi, vai
Se vuoi andare
Dai colpiscilo
Se vuoi colpire