Traduzione del testo della canzone KREEPIN - Murda Killa

KREEPIN (originale)

Видишь, видишь свой гроб
Слышишь, слышишь вой псов
Видишь, видишь свой гроб
Слышишь, слышишь вой псов
Опустив взор на мои мокрые руки
Под моими ногтями кровь этой суки
Я скрипы во тьме и полночные стуки
Мне снилось вчера как вы сдохните в муке
Тебе не поможет твой крестик и ладан
И Ньютон был прав, тебя тянет к земле
Веревка засела на горле как кобра
И скаждой секундой лишь давит сильней
Я слышал как трупы шептали сквозь землю
Я видел их пальцы меж старых ветвей
Я врядли раскрою тебе смысл жизни,
Но смерть обьясню лучше всяких церквей
Капли с неба, запах тлена
Я хотел быть самым первым
Я тебя отправлю в землю
Как заебан я бы не был
Поджидая на опушке
Притаясь за старым кедром
Громкий крик твоей подружки
Птицами взлетает в небо
Я касаюсь их так нежно
Досчитав до цифры три
Грязный нож в моей ладони
Снова хочет быть внутри
Запах смерти режет ноздри
Отвернись и не смотри
Слезы падали на землю
Хрипы рвались изнутри
Со мной избегают общения люди,
Но кто даст им правду за место меня
Я хуй окажусь в этом стаде дебилов
В их бесит меня каждый жест или взгляд
Теперь только крысы и черви хранят
То что осталось от этих ребят
Ты веровал в бога наивный подросток,
Но видно что он не поверил в тебя
Я плавно дрейфую по темному лесу
Пока твая флава бежит со всех ног
Я чилю спиной прислонившись к надгробью
Лениво пуская персизый венок
И то что я вижу в полночных кошмарах
Ты даже под ДОБом увидить не могу
Ты думал что смерть от тебя далеко,
Но как бы сказать, обернись-ка дружок
Темнота в моем сознании
Смотрит пристально на вас
Я порежу тебя нахуй
И забуду через час
Этой басни пересказ
Очень быстрый и знакомый
Полночь, лес, топор, удар
Брызги, крики, сопли, кома
Видишь, видишь свой гроб
Слышишь, слышишь вой псов
Видишь, видишь свой гроб
Слышишь, слышишь вой псов
Видишь, видишь свой гроб
Слышишь, слышишь вой псов
Видишь, видишь свой гроб
Слышишь, слышишь бог мертв

(traduzione)

Vedi, guarda la tua bara
Ascolta, ascolta l'ululato dei cani
Vedi, guarda la tua bara
Ascolta, ascolta l'ululato dei cani
Guardando le mie mani bagnate
Il sangue di questa puttana sotto le mie unghie
Sono scricchiolii nel buio e colpi di mezzanotte
Ieri ho sognato come saresti morto nella farina
La tua croce e l'incenso non ti aiuteranno
E Newton aveva ragione, sei attratto dal suolo
La corda si conficcò alla gola come un cobra
E ogni secondo preme solo più forte
Ho sentito i cadaveri sussurrare attraverso il terreno
Ho visto le loro dita tra i vecchi rami
È improbabile che ti riveli il senso della vita,
Ma spiegherò la morte meglio di qualsiasi chiesa
Gocce dal cielo, odore di decomposizione
Volevo essere il primo in assoluto
Ti manderò a terra
Come fottuto non sarei
Aspettando al limite
In agguato dietro il vecchio cedro
Il forte grido della tua ragazza
Gli uccelli volano nel cielo
Li tocco così dolcemente
Contando fino a tre
Coltello sporco nel mio palmo
Vuole essere di nuovo dentro
L'odore della morte taglia le narici
Voltati e non guardare
Le lacrime caddero a terra
I sonagli sono stati strappati dall'interno
Le persone evitano il contatto con me,
Ma chi darà loro la verità al posto mio
Finirò, cazzo, in questo branco di idioti
In esse, ogni gesto o sguardo mi fa infuriare
Ora restano solo topi e vermi
Cosa resta di questi ragazzi
Hai creduto in Dio, un adolescente ingenuo,
Ma è chiaro che non credeva in te
Vado senza intoppi attraverso la foresta oscura
Mentre il tuo flava sta correndo come l'inferno
Mi rilasso con la schiena appoggiata alla lapide
Soffia pigramente una corona persiana
E quello che vedo negli incubi di mezzanotte
Non puoi nemmeno vedere sotto DOB
Pensavi che la morte fosse lontana da te,
Ma come dire, girati amico mio
Oscurità nella mia mente
Ti guarda intensamente
Ti taglierò, cazzo
E mi dimenticherò tra un'ora
Questa favola è rivisitata
Molto veloce e familiare
Mezzanotte, foresta, ascia, colpo
Schizzi, urla, moccio, coma
Vedi, guarda la tua bara
Ascolta, ascolta l'ululato dei cani
Vedi, guarda la tua bara
Ascolta, ascolta l'ululato dei cani
Vedi, guarda la tua bara
Ascolta, ascolta l'ululato dei cani
Vedi, guarda la tua bara
Ascolta, ascolta, Dio è morto