| Come on, can’t I dream for one day
| Dai, non posso sognare per un giorno
|
| There’s nothing that can’t be done?
| Non c'è niente che non possa essere fatto?
|
| But how long should it take somebody
| Ma quanto tempo dovrebbe prendere qualcuno
|
| Before they can be someone?
| Prima che possano essere qualcuno?
|
| 'Cause I know there’s got to be another level
| Perché so che deve esserci un altro livello
|
| Somewhere closer to the other side
| Da qualche parte più vicino all'altro lato
|
| And I’m feeling like it’s now or never
| E mi sento come se fosse ora o mai più
|
| Can I break the spell of the typical?
| Posso rompere l'incantesimo del tipico?
|
| I’ve lived through my share of misfortune
| Ho vissuto la mia parte di sfortuna
|
| And I’ve worked in the blazing sun
| E ho lavorato sotto il sole cocente
|
| But how long should it take somebody
| Ma quanto tempo dovrebbe prendere qualcuno
|
| Before they can be someone?
| Prima che possano essere qualcuno?
|
| 'Cause I know there’s got to be another level
| Perché so che deve esserci un altro livello
|
| Somewhere closer to the other side
| Da qualche parte più vicino all'altro lato
|
| And I’m feeling like it’s now or never
| E mi sento come se fosse ora o mai più
|
| Can I break the spell of the typical?
| Posso rompere l'incantesimo del tipico?
|
| Because it’s dragging me down
| Perché mi sta trascinando giù
|
| I’d like to know about when,
| Vorrei sapere quando,
|
| When does it all turn around? | Quando tutto cambia? |