| Hourglass (originale) | Hourglass (traduzione) |
|---|---|
| (Fac tu ardet spiritu | (Fac tu ardet spiritu |
| Ex umbra) | Ex umbra) |
| Like angels | Come angeli |
| Seducing me to go | Seducendomi per andare |
| I look through the glass | Guardo attraverso il vetro |
| But nothing seems to keep me here | Ma niente sembra tenermi qui |
| The time has come | È giunto il momento |
| Don’t try to resist | Non cercare di resistere |
| It’s now or never | È ora o mai più |
| Our time is running out | Il nostro tempo sta per scadere |
| Like angels into my mind | Come angeli nella mia mente |
| Bursting | Scoppiare |
| Collapsing my soul | Mi fa crollare l'anima |
| I can’t see the light | Non riesco a vedere la luce |
| (Is there a chance) | (C'è una possibilità) |
| The time has come | È giunto il momento |
| Don’t try to resist | Non cercare di resistere |
| It’s now or never | È ora o mai più |
| Our time is running out | Il nostro tempo sta per scadere |
| Like angels | Come angeli |
| Seducing me | Sedurmi |
