Traduzione del testo della canzone Unbreakable - My Dear Addiction

Unbreakable (originale)

You left me all drained
Hoping I could never make it
With you silence you tried to keep me chained
This is how far I take it
Tell me now, reveal who you are
That looked straight into my eyes
And left nothing but a scar
But i will go on despite your lies
Despite your lies
In the end you’re the one who falls
And then the memories, recall
Look at me now
Life’s running through my veins
So Here I stand …
Unbreakable
Now see me my head up high
Life is running through my veins
I kept on going, and broke those chains
I alway knew i would make it
Now here i am the chosen one
Now you are there on the ground
You left nothing but a scar
Now it’s clear who you are
In the end you’re the one who falls
And then, memories recall
Look at me now
Life’s running through my veins
So here I stand, oh here I stand
In the end you’re the one who falls
And then, memories, recall
Look at me now
Life’s running through my veins
So Here I stand Unbreakable
I don’t own anything, this is only for promotional use.
All rights goes to
their rightfull owners!

Unbreakable (traduzione)

Mi hai lasciato tutto svuotato
Sperando di non riuscire mai a farcela
Con il tuo silenzio hai cercato di tenermi incatenato
Questo è fino a che punto lo porto
Dimmi ora, rivela chi sei
Mi è sembrato dritto negli occhi
E non ha lasciato altro che una cicatrice
Ma andrò avanti nonostante le tue bugie
Nonostante le tue bugie
Alla fine sei tu quello che cade
E poi i ricordi, ricordo
Guardami adesso
La vita scorre nelle mie vene
Quindi eccomi qui in piedi...
Infrangibile
Ora guardami a testa in alto
La vita scorre nelle mie vene
Ho continuato ad andare avanti e ho rotto quelle catene
Ho sempre saputo che ce l'avrei fatta
Ora eccomi qui il prescelto
Ora sei lì a terra
Non hai lasciato altro che una cicatrice
Ora è chiaro chi sei
Alla fine sei tu quello che cade
E poi, i ricordi rievocano
Guardami adesso
La vita scorre nelle mie vene
Quindi eccomi qui, oh eccomi qui
Alla fine sei tu quello che cade
E poi, ricordi, ricordi
Guardami adesso
La vita scorre nelle mie vene
Quindi eccomi qui Indistruttibile
Non possiedo nulla, questo è solo per uso promozionale.
Tutti i diritti vanno a
i loro legittimi proprietari!