Traduzione del testo della canzone One Man War - My Sweet Satellite

One Man War (originale)

Some choose the right lane
Some choose the wrong ways
You could model with your long legs
Model with your nice face
Some tip toe life
Dancing like the stick men
But it’s not only luck
It’s about how you lick them
Cause it’s a one man one man one man one man
War
And it’s a one girl one girl one girl one girl
Dance
Yeah it’s a one man one man one man one man
War
And it’s a one girl one girl one girl one girl
Dance
It can pay off well
Living like a juggler, babe,
Bluffing here there well anywhere
Eyes are off your junk, babe
You can treat like meat
But it don’t take a lifetime
All the bad ways meet then
Feel like a rot down lime, girl…
Cause it’s a one man one man one man one man
War
And it’s a one girl one girl one girl one girl
Dance
Yeah it’s a one man one man one man one man
War
And it’s a one girl one girl one girl one girl
Dance…

One Man War (traduzione)

Alcuni scelgono la corsia giusta
Alcuni scelgono i modi sbagliati
Potresti modellare con le tue gambe lunghe
Modella con il tuo bel viso
Un po' di vita in punta di piedi
Ballando come gli uomini di bastone
Ma non è solo fortuna
Si tratta di come li lecchi
Perché è un uomo un uomo un uomo un uomo
La guerra
Ed è una ragazza una ragazza una ragazza una ragazza
Danza
Sì, è un uomo un uomo un uomo un uomo
La guerra
Ed è una ragazza una ragazza una ragazza una ragazza
Danza
Può ripagare bene
Vivere come un giocoliere, piccola,
Bluffando qui bene ovunque
Gli occhi sono fuori dalla tua spazzatura, piccola
Puoi trattare come carne
Ma non ci vuole una vita
Tutte le cattive vie si incontrano allora
Mi sento come un marcio di lime, ragazza...
Perché è un uomo un uomo un uomo un uomo
La guerra
Ed è una ragazza una ragazza una ragazza una ragazza
Danza
Sì, è un uomo un uomo un uomo un uomo
La guerra
Ed è una ragazza una ragazza una ragazza una ragazza
Danza…