Traduzione del testo della canzone To Walk Along - My Sweet Satellite

To Walk Along (originale)

Hold me, hold me if you want me you
Slide into my to my life like a color on a grey
Like a robber in a shade
whisper on the phone, come crawling like a clown
Or walk into my home full ready for a game
Be an uppercut or stab into my bones
I’d love to feel that flame
So hunt me like a prey
Cure me with a cold and fill me with your gold
Until i fall and pray, until you stay…
But…
I hear you say you want me
Only till I wake up again
As always cold n as always alone
When it all goes wrong who’s by to walk along now…
And after things you told me
Nothing to lean on and pray
As always cold n as always alone
When it all goes wrong who’s by to walk along now?
Take it, no commiseration
I need no explanation
Why love is like a fray and
Why it’s come this way
Pull it like a splinter
I covered all my guilt up with
Darkest of my days
My sorrow and my pain
So keep it if you want and
Throw it like the bones i’ll
Quietly sit and stare
I’d probably call it fair
Keep the things you want
I don’t need them all…
I don’t need it all…
I hear you say you want me
Only till I wake up again
As always cold n as always alone
When it all goes wrong who’s by to walk along now…
And after things you told me
Nothing to lean on and pray
As always cold n as always alone
When it all goes wrong who’s by to walk along now…

(traduzione)

Stringimi, stringimi se mi vuoi tu
Scivola nella mia vita come un colore su un grigio
Come un ladro all'ombra
sussurra al telefono, vieni strisciando come un pagliaccio
Oppure entra nella mia casa piena pronto per una partita
Sii un montante o pugnalami nelle ossa
Mi piacerebbe sentire quella fiamma
Quindi cacciami come una preda
Curami con il raffreddore e riempimi del tuo oro
Finché non cado e prego, finché tu rimani...
Ma…
Ho sentito che dici che mi vuoi
Solo finché non mi sveglio di nuovo
Come sempre freddo n come sempre solo
Quando tutto va storto, chi è vicino a camminare adesso...
E dopo le cose che mi hai detto
Niente su cui appoggiarsi e pregare
Come sempre freddo n come sempre solo
Quando tutto va storto, chi è per camminare adesso?
Prendilo, nessuna commiserazione
Non ho bisogno di spiegazioni
Perché l'amore è come una mischia e
Perché è venuto in questo modo
Tiralo come una scheggia
Ho coperto tutti i miei sensi di colpa
Il più buio dei miei giorni
Il mio dolore e il mio dolore
Quindi tienilo se vuoi e
Lancialo come le ossa che farò
Siediti in silenzio e fissa
Probabilmente lo definirei giusto
Tieni le cose che vuoi
Non mi servono tutti...
Non ho bisogno di tutto...
Ho sentito che dici che mi vuoi
Solo finché non mi sveglio di nuovo
Come sempre freddo n come sempre solo
Quando tutto va storto, chi è vicino a camminare adesso...
E dopo le cose che mi hai detto
Niente su cui appoggiarsi e pregare
Come sempre freddo n come sempre solo
Quando tutto va storto, chi è vicino a camminare adesso...