Traduzione del testo della canzone It's All Just Me - Mycelia

It's All Just Me (originale)

It never ends
The mind rejects what it can’t contain
The reject feeds on what it can’t sustain
The walls draw closer
The colors are deepening
None of this is me (None of this is me)
It clamors, it feeds
Incessantly
None of this is me
It clamors, it feeds
Incessantly
My thoughts uncoil in a blistering silence
Bleary-eyed, empty and starved, ejecting
(None of this is me)
I reject the fractured non-reality (Non-reality)
It never ends
The mind rejects what it can’t contain
The reject feeds on what it can’t sustain
I’ll increase the drive for what I can’t sustain
Yet the soul demands what it can’t contain
Incessantly
It never ends
It oscillates, syncopates, reverberates
In the winding caverns, the empty-colored depths
None of this is me
It shifts, it fades, it uncoils, it feeds
It hungers, probing, in perfect clarity
It never ends, none of this is me
It never ends, none of this is me
It never ends, none of this is me
It never ends, it’s all just me
It never ends, it’s all just me
Incessantly
It never ends
The mind rejects what it can’t contain
The reject feeds on what it can’t sustain

It's All Just Me (traduzione)

Non finisce mai
La mente rifiuta ciò che non può contenere
Il rifiuto si nutre di ciò che non può sostenere
Le pareti si avvicinano
I colori si stanno intensificando
Niente di questo sono me (nessuno di questo sono me)
Grida, si nutre
Incessantemente
Niente di tutto questo sono io
Grida, si nutre
Incessantemente
I miei pensieri si snodano in un silenzio rovente
Con gli occhi annebbiati, vuoto e affamato, espellendo
(Niente di questo sono me)
Respingo la non-realtà fratturata (Non-realtà)
Non finisce mai
La mente rifiuta ciò che non può contenere
Il rifiuto si nutre di ciò che non può sostenere
Aumenterò la spinta per ciò che non posso sostenere
Eppure l'anima richiede ciò che non può contenere
Incessantemente
Non finisce mai
Oscilla, sincopa, riverbera
Nelle caverne tortuose, nelle profondità colorate del vuoto
Niente di tutto questo sono io
Si sposta, svanisce, si srotola, si nutre
Ha fame, sondando, con perfetta chiarezza
Non finisce mai, niente di tutto questo sono io
Non finisce mai, niente di tutto questo sono io
Non finisce mai, niente di tutto questo sono io
Non finisce mai, sono solo io
Non finisce mai, sono solo io
Incessantemente
Non finisce mai
La mente rifiuta ciò che non può contenere
Il rifiuto si nutre di ciò che non può sostenere