Traduzione del testo della canzone Enta Bet'oul Eih - Myriam Fares

Enta Bet'oul Eih (originale)

انت بتقول ايه اه بتقولى حضنك افى
وجو قلبك صافى ولا مرة يوم حتخافى
وانت بتقول ايه اه
بتقول عايش ليه وان انت بتموت فيه وجمالى دنيا بيه
ولسه بتقول ايه
حبك ده كل كلام ولا همسه تغير احساسى
حبك ده اى كلام مش ممكن علشانو اقاسى
انت بتقول ايه
بنات الكون دة سايب فى دباديب عينه دايب
وشعرك منى شايب بص حقلك ايه
روح اضحك بس مش على يلى زيك مش عشرة مية
اتعلم الحب وارجع ليه وساعتها اقللك ايه

Enta Bet'oul Eih (traduzione)

Cosa stai dicendo, oh, dici che il tuo abbraccio è buono?
L'atmosfera del tuo cuore è pura e nemmeno una volta avrai paura
Cosa stai dicendo eh?
Dici che vivi perché e che ci muori, e la mia bellezza è un mondo in essa
Che ne dici?
Il tuo amore è ogni parola e nessun sussurro cambia i miei sentimenti
Tuo amore, questo è un discorso che non è possibile perché sono duro
che dici
Le ragazze di questo universo vivranno negli stessi orsi
E i tuoi capelli sono grigi, qual è il tuo campo?
Vai a ridere, ma non assomigliare a te, non diecicento
Impara l'amore e torna ad esso e poi cosa ti dirò?