Traduzione del testo della canzone Ghost - Mystery Skulls

Ghost (originale)

'Cause the world might do me in
It’s alright 'cause I’m with friends
Guess I’m giving up again
It doesn’t matter
(Ooh ooh ooh)
Had me feeling like a ghost
And that’s what I hate the most
Guess I’m giving up again
This time
(This time)
(This time)
This time I might just disappear
Ah yeah
(Uh)
(Woah Oooh oh oh)
This time I might just dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
AH YEAH
(Mo mo mo mo moah, oooh)
This time I might just disappear
(Uh)
(Woah oooh oh oh)
This time I might just dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
AH YEAH
(Mo mo mo mo moah)
(Uh)
Try and hear me, then I’m done
'Cause I might just say this once
Seen this play out in my dream
It doesn’t matter
(Mmm mmm mmm mmm mmm)
Tired of giving up the ghost
Fuck, it’s you I hate the most
Maybe there’s no guarantee
It doesn’t matter
(Uuh)
This time I might just disappear
Ah yeah
(Uh)
(Woah oooh oh oh)
This time I might just dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
AH YEAH
(Mo mo mo mo mo, oooh)
This time I might just disappear
(Uh)
(Woah oooh oh oh)
This time I might just dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
AH YEAH
(Mo mo mo mo mo)
This time I might just disappear
(Uh)
(Woah oooh oh oh)
This time I might just dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
Ah yeah
(Mo mo mo mo mo, oooh)
This time I might just disappear
(Uh)
(Woah oooh oh oh)
This time I might just dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
Ah yeah
(Mo mo mo mo mo, oooh)
This time I might just disappear
Ah yeah
(Woah oooh oh oh)
This time I might just dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
Ah yeah
(Mo mo mo mo mo, oooh)
This time I might just disappear
(Uh)
(Woah oooh oh oh)
This time I might just dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
AH YEAH
(Mo mo mo mo mo)

(traduzione)

Perché il mondo potrebbe uccidermi
Va tutto bene perché sono con gli amici
Immagino che mi arrenderò di nuovo
Non importa
(Ooh ooh ooh)
Mi ha fatto sentire come un fantasma
Ed è quello che odio di più
Immagino che mi arrenderò di nuovo
Questa volta
(Questa volta)
(Questa volta)
Questa volta potrei semplicemente scomparire
Ah sì
(Uh)
(Woah Oooh oh oh)
Questa volta potrei semplicemente dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
AH SÌ
(Mo mo mo mo moah, oooh)
Questa volta potrei semplicemente scomparire
(Uh)
(Woah oooh oh oh)
Questa volta potrei semplicemente dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
AH SÌ
(Mo mo mo mo moah)
(Uh)
Prova a sentirmi, poi ho finito
Perché potrei dirlo solo una volta
Ho visto questo spettacolo nel mio sogno
Non importa
(Mmm mmm mmm mmm mmm)
Stanco di rinunciare al fantasma
Cazzo, sei tu che odio di più
Forse non c'è garanzia
Non importa
(Uh)
Questa volta potrei semplicemente scomparire
Ah sì
(Uh)
(Woah oooh oh oh)
Questa volta potrei semplicemente dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
AH SÌ
(Mo mo mo mo mo, oooh)
Questa volta potrei semplicemente scomparire
(Uh)
(Woah oooh oh oh)
Questa volta potrei semplicemente dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
AH SÌ
(Mo mo mo mese)
Questa volta potrei semplicemente scomparire
(Uh)
(Woah oooh oh oh)
Questa volta potrei semplicemente dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
Ah sì
(Mo mo mo mo mo, oooh)
Questa volta potrei semplicemente scomparire
(Uh)
(Woah oooh oh oh)
Questa volta potrei semplicemente dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
Ah sì
(Mo mo mo mo mo, oooh)
Questa volta potrei semplicemente scomparire
Ah sì
(Woah oooh oh oh)
Questa volta potrei semplicemente dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
Ah sì
(Mo mo mo mo mo, oooh)
Questa volta potrei semplicemente scomparire
(Uh)
(Woah oooh oh oh)
Questa volta potrei semplicemente dis-
(Mo mo mo mo moah, mo mo mo mo moah)
AH SÌ
(Mo mo mo mese)