Traduzione del testo della canzone The death of an Immortal - Mystifier

The death of an Immortal (originale)

There are two ways according to the laws of the universe
One starts when the another ends
One is limited and the another is unlimited
You just know the second passing through the first
Now between the sword and the cross
We shall meet it with courage
Sed Lex.
Dura Lex
A friend of mine
He died with a thousand of dreams in mind
To climb the stairs to heaven with honour to meet his imaginary God
A man who made never for himself and other people
Is he worthy of a so wonderful end?
The law of the return — the law of the laws
It has always warned us about our insanity
Now listen to the sentence for our omision
Hey !
Have a look as your corpse is so dirty
Hey !
Have a look as your spirit is so weight
Black was your past, is your present and will be your future
The earth rejects you
The heaven has closed it’s gates
Prowl, carcass and spirit, through the darkness
And reflect about your sins
Why must I pay for my faults now?
I’m still alive, first, you should doom them
I’ll be the last one
I don’t wanna be an example for them
I don’t wanna die on the cross
It’s a fruit from that same old tree
Contaminated and full of worms
The cure?
Let’s not talk about it
The fear of the unknown dismays them
Sometimes the result comes late
But the consequences are worst
Disincarnated still acting as a spiritless
Which sentence is worst than this?
The death of an immortal

The death of an Immortal (traduzione)

Ci sono due modi secondo le leggi dell'universo
Uno inizia quando l'altro finisce
Uno è limitato e l'altro è illimitato
Conosci solo il secondo che passa attraverso il primo
Ora tra la spada e la croce
Lo affronteremo con coraggio
Sed Lex.
Dura Lex
Un mio amico
Morì con in mente mille sogni
Salire le scale verso il cielo con onore per incontrare il suo Dio immaginario
Un uomo che non ha mai fatto per sé e per gli altri
È degno di una fine così meravigliosa?
La legge del ritorno: la legge delle leggi
Ci ha sempre avvertito della nostra follia
Ora ascolta la frase per la nostra omissione
Ehi !
Dai un'occhiata al tuo cadavere è così sporco
Ehi !
Guarda come il tuo spirito è così pesante
Il nero era il tuo passato, è il tuo presente e sarà il tuo futuro
La terra ti respinge
Il paradiso ha chiuso i suoi cancelli
Prowl, carcassa e spirito, attraverso l'oscurità
E rifletti sui tuoi peccati
Perché devo pagare ora per i miei difetti?
Sono ancora vivo, prima dovresti condannarli
Sarò l'ultimo
Non voglio essere un esempio per loro
Non voglio morire sulla croce
È un frutto di quello stesso vecchio albero
Contaminato e pieno di vermi
La cura?
Non parliamone
La paura dell'ignoto li sgomenta
A volte il risultato arriva in ritardo
Ma le conseguenze sono peggiori
Disincarnato ancora agendo come un senza spirito
Quale frase è peggiore di questa?
La morte di un immortale