Testi di Golden Boy - Nadav Guedj, Mor Avrahami, Yinon Yahel

Golden Boy (originale)

Mama, someone broke my heart again
Tell her I don’t think I can take it anymore
Whoa, mama, someone broke my heart again
Now I’m gonna ease my pain
Dancing on the floor
Take me out
I’m not in the mood for broken hearts
Gonna dance tonight
Forget her
No, she doesn’t know what I’m doing on the floor
Did you say hello, my ladies?
Pull me, baby, I’m your trigger
You know that my love is bigger
Love, love, love, love
(Love, love, love)
Let the rhythm take us higher
You know when I’m on fire
Check me out
Three, two, one, hey!
I’m a golden boy
Come here to enjoy
I’m the king of fun
Let me show you how we do it
I’m a golden boy
Come here to enjoy
And before I leave
Let me show you Tel Aviv
Hold me tight
We’re not going home tonight
(Oh yeah)
Do you like my dancing?
Pull me, baby, I’m your trigger
You know that my love is bigger
Check me out
Three, two, one, hey!
I’m a golden boy
Come here to enjoy
I’m the king of fun
Let me show you how we do it
I’m a golden boy
Come here to enjoy
And before I leave
Let me show you Tel Aviv
This is how we do it
This is how we do it
Mama, someone broke my heart again
Now I’m gonna ease my pain
Dancing on the floor
I’m a golden boy
Come here to enjoy
I’m the king of fun
Let me show you how we do it
I’m a golden boy
Come here to enjoy
And before I leave
Let me show you Tel Aviv
Now dance, dance, dance, dance
Ok, we gotta go
Three minutes
Bye bye

(traduzione)

Mamma, qualcuno mi ha spezzato di nuovo il cuore
Dille che penso non ce la faccio più
Whoa, mamma, qualcuno mi ha spezzato di nuovo il cuore
Ora allevierò il mio dolore
Ballando sul pavimento
Portami fuori
Non sono dell'umore giusto per i cuori infranti
Ballerò stasera
Dimenticala
No, non sa cosa sto facendo sul pavimento
Avete salutato, mie signore?
Tirami, piccola, sono il tuo grilletto
Sai che il mio amore è più grande
Amore, amore, amore, amore
(Amore amore amore)
Lascia che il ritmo ci porti più in alto
Sai quando sono in fiamme
Controllami
Tre, due, uno, ehi!
Sono un ragazzo d'oro
Vieni qui per divertirti
Sono il re del divertimento
Lascia che ti mostri come lo facciamo
Sono un ragazzo d'oro
Vieni qui per divertirti
E prima che me ne vada
Lascia che ti mostri Tel Aviv
Tienimi stretto
Non andiamo a casa stasera
(O si)
Ti piace il mio ballo?
Tirami, piccola, sono il tuo grilletto
Sai che il mio amore è più grande
Controllami
Tre, due, uno, ehi!
Sono un ragazzo d'oro
Vieni qui per divertirti
Sono il re del divertimento
Lascia che ti mostri come lo facciamo
Sono un ragazzo d'oro
Vieni qui per divertirti
E prima che me ne vada
Lascia che ti mostri Tel Aviv
Così è come lo facciamo
Così è come lo facciamo
Mamma, qualcuno mi ha spezzato di nuovo il cuore
Ora allevierò il mio dolore
Ballando sul pavimento
Sono un ragazzo d'oro
Vieni qui per divertirti
Sono il re del divertimento
Lascia che ti mostri come lo facciamo
Sono un ragazzo d'oro
Vieni qui per divertirti
E prima che me ne vada
Lascia che ti mostri Tel Aviv
Ora balla, balla, balla, balla
Ok, dobbiamo andare
Tre minuti
Ciao ciao