Traduzione del testo della canzone City Nights - Nadia Oh

City Nights (originale)

Big city nights with a million lights
Just spraying your name on the subway train
Driving around in a limousine
Seeing your face in a magazine
Where people are dancing in the street
Just clapping along to the brand new beat
People everywhere just stop and stare
What’s going on?
No one seems to care
Late nights, bright lights, big city nights
You know just what to do whenever I’m with you
(Oh, yeah) Big city nights
You know just what to do whenever I’m with you
(Oh, yeah) Big city nights
Hearing a song on the radio
Catch a beat from the stereo
Policemen watching from the park
The place gets dangerous after dark
Where people are dancing in the street
Just clapping along to the brand new beat
People everywhere just stop and stare
What’s going on?
No one seems to care
Late nights, bright lights, big city nights
You know just what to do whenever I’m with you
(Oh, yeah) Big city nights
You know just what to do whenever I’m with you
(Oh, yeah) Big city nights
F-U-N-K (Oh, yeah)
(Oh, yeah)

City Nights (traduzione)

Grandi notti in città con un milione di luci
Basta spruzzare il tuo nome sul treno della metropolitana
Andare in giro in limousine
Vedere la tua faccia in una rivista
Dove le persone ballano per strada
Sto solo applaudendo al battito nuovo di zecca
Le persone ovunque si fermano e fissano
Cosa sta succedendo?
A nessuno sembra interessare
Notti tarde, luci intense, notti nelle grandi città
Sai esattamente cosa fare ogni volta che sono con te
(Oh, sì) Grandi notti in città
Sai esattamente cosa fare ogni volta che sono con te
(Oh, sì) Grandi notti in città
Ascoltare una canzone alla radio
Cattura un battito dallo stereo
I poliziotti guardano dal parco
Il posto diventa pericoloso dopo il tramonto
Dove le persone ballano per strada
Sto solo applaudendo al battito nuovo di zecca
Le persone ovunque si fermano e fissano
Cosa sta succedendo?
A nessuno sembra interessare
Notti tarde, luci intense, notti nelle grandi città
Sai esattamente cosa fare ogni volta che sono con te
(Oh, sì) Grandi notti in città
Sai esattamente cosa fare ogni volta che sono con te
(Oh, sì) Grandi notti in città
F-U-N-K (Oh, sì)
(O si)