Traduzione del testo della canzone Got Your Number - Nadia Oh, Space Cowboy

Got Your Number (originale)

Do you remember when we first met?
The way you looked I can’t forget
I smiled at you and you smiled back
It felt just like a heart attack
It happened time and time again
I couldn’t wait to see you again
Your big brown eyes, your curly hair
And this is what I said, I didn’t even care
I know your name, I’ve got your number
I know your game and now I wonder
If you want me like I want you
I’ve got your name and I’ve got your number
Now I don’t know quite what to do
'Cause all I think of is calling you
But do you feel the same way too?
'Cause I know I am feeling you
Don’t get it twisted, I know I’m hot
Just need to know if you feel me or not
I know your name, I’ve got your number
And if you want me baby I can come over
I know your name, I’ve got your number
I know your game and now I wonder
If you want me like I want you
I’ve got your name and I’ve got your number
Just give me a call, I’ve got your number
I’ve got your number
Just give me a call, I’ve got your number
All I wanna do is see you again
All I wanna do is see you again
I know your name, I’ve got your number
I know your game and now I wonder
If you want me like I want you
I’ve got your name and I’ve got your number
I know your name, I’ve got your number
I know your game and now I wonder
If you want me like I want you
I’ve got your name and I’ve got your number
(I've got your number, I know your name
I’ve got your number, I know your name
I’ve got your number, I know your name)
I know your name, I’ve got your number

Got Your Number (traduzione)

Ti ricordi quando ci siamo incontrati per la prima volta?
Il tuo aspetto non posso dimenticare
Ti ho sorriso e tu hai ricambiato
Sembrava proprio un infarto
È successo più e più volte
Non vedevo l'ora di rivederti
I tuoi grandi occhi marroni, i tuoi capelli ricci
E questo è quello che ho detto, non mi importava nemmeno
Conosco il tuo nome, ho il tuo numero
Conosco il tuo gioco e ora mi chiedo
Se mi vuoi come io voglio te
Ho il tuo nome e ho il tuo numero
Ora non so proprio cosa fare
Perché tutto ciò a cui penso è chiamarti
Ma anche tu ti senti allo stesso modo?
Perché so che ti sento
Non ti contorcere, lo so che ho caldo
Ho solo bisogno di sapere se mi senti o no
Conosco il tuo nome, ho il tuo numero
E se mi vuoi tesoro, posso venire
Conosco il tuo nome, ho il tuo numero
Conosco il tuo gioco e ora mi chiedo
Se mi vuoi come io voglio te
Ho il tuo nome e ho il tuo numero
Chiamami, ho il tuo numero
Ho il tuo numero
Chiamami, ho il tuo numero
Tutto quello che voglio fare è vederti di nuovo
Tutto quello che voglio fare è vederti di nuovo
Conosco il tuo nome, ho il tuo numero
Conosco il tuo gioco e ora mi chiedo
Se mi vuoi come io voglio te
Ho il tuo nome e ho il tuo numero
Conosco il tuo nome, ho il tuo numero
Conosco il tuo gioco e ora mi chiedo
Se mi vuoi come io voglio te
Ho il tuo nome e ho il tuo numero
(Ho il tuo numero, conosco il tuo nome
Ho il tuo numero, conosco il tuo nome
Ho il tuo numero, conosco il tuo nome)
Conosco il tuo nome, ho il tuo numero