| It’s time to get up
| È ora di alzarsi
|
| Time to get dressed
| È ora di vestirsi
|
| To paint my eyes black, pain in my back
| Per dipingere i miei occhi di nero, dolore alla schiena
|
| In my arms, in my empty head
| Tra le mie braccia, nella mia testa vuota
|
| I don’t wanna hear that noise
| Non voglio sentire quel rumore
|
| That noise, that noise, that noise
| Quel rumore, quel rumore, quel rumore
|
| It’s time for my electric clock
| È l'ora del mio orologio elettrico
|
| Time to knock, to shock, to rock
| È ora di bussare, scioccare, docciare
|
| I don’t wanna hear that noise
| Non voglio sentire quel rumore
|
| That noise will be my voice
| Quel rumore sarà la mia voce
|
| In every phone, sounding unison
| In ogni telefono, suonando all'unisono
|
| I made my choice
| Ho fatto la mia scelta
|
| I made my choice
| Ho fatto la mia scelta
|
| I made my choice
| Ho fatto la mia scelta
|
| And for me tonight
| E per me stasera
|
| Just tonight
| Solo stanotte
|
| Full of seconds, minutes and hours
| Pieno di secondi, minuti e ore
|
| I’ll build hundreds of towers
| Costruirò centinaia di torri
|
| To destroy, to destroy
| Per distruggere, per distruggere
|
| I’m on the borderline
| Sono al confine
|
| Keeping the shadows as my friends
| Mantenere le ombre come miei amici
|
| I’ll turn the world and give it real sense
| Girerò il mondo e gli darò un vero senso
|
| We’ll no longer collect the rain water
| Non raccoglieremo più l'acqua piovana
|
| 'Cause sooner or later
| Perché prima o poi
|
| You’ll fall into your own self
| Cadrai in te stesso
|
| And for me tonight
| E per me stasera
|
| Just tonight
| Solo stanotte
|
| And for me tonight
| E per me stasera
|
| Just tonight
| Solo stanotte
|
| And for me tonight
| E per me stasera
|
| Full of seconds, minutes and hours
| Pieno di secondi, minuti e ore
|
| And for me tonight
| E per me stasera
|
| Just tonight
| Solo stanotte
|
| And for me tonight
| E per me stasera
|
| Just tonight
| Solo stanotte
|
| And for me tonight
| E per me stasera
|
| Full of seconds, minutes and hours
| Pieno di secondi, minuti e ore
|
| Now that I discovered
| Ora che ho scoperto
|
| Now I have to realize
| Ora devo rendermi conto
|
| Now that I discovered
| Ora che ho scoperto
|
| Now I have to realize
| Ora devo rendermi conto
|
| Now I have to realize
| Ora devo rendermi conto
|
| Now I have to realize
| Ora devo rendermi conto
|
| Now that I discovered
| Ora che ho scoperto
|
| Now I have to realize
| Ora devo rendermi conto
|
| Now that I discovered
| Ora che ho scoperto
|
| Now I have to realize
| Ora devo rendermi conto
|
| Now I have to realize
| Ora devo rendermi conto
|
| Now I have to realize | Ora devo rendermi conto |