Traduzione del testo della canzone I Wish The Cat Could Talk - NajwaJean

I Wish The Cat Could Talk (originale)

I’ll make it new for you everyday
In the puzzle trees
You keep searching it for a bird
A bird
Once I asked for your biggest wish
Little hands like serpentines
Hoping I could hold you back
Million things are turning green
Behind the world is getting dark
I wish the cat could talk
I wish the cat could talk
Maybe you’re giving me my last chance
Boy it couldn’t be someone else
Boy it couldn’t be in other way
Baby this is our greatest challenge
Baby this is our greatest challenge
Enemies take different forms
Enemies take different forms
The best way to avoid them
The best way to avoid them
Is to keep your love around
I wish the cat could talk
I wish the cat could talk
Maybe you’re giving me my last chance
Boy it couldn’t be someone else
Boy it couldn’t be in other way
Baby this is our greatest challenge
Baby this is our greatest challenge
Boy it couldn?
t be someone else
Boy it couldn?
t be in other way?
Boy it couldn?
t be someone else
Boy it couldn?
t be in other way?
Boy it couldn?
t be
Boy it couldn?
t be someone else
Boy it couldn?
t be
Boy it couldn?
t be in other way
It couldn’t be you, it couldn’t be me
It couldn’t be you, it couldn’t be me
It couldn’t be you, it couldn’t be me
It couldn’t be me

(traduzione)

Lo farò nuovo per te ogni giorno
Negli alberi dei puzzle
Continui a cercarlo per un uccello
Un uccello
Una volta ho chiesto il tuo più grande desiderio
Piccole mani come serpentine
Sperando di poterti trattenere
Milioni di cose stanno diventando verdi
Dietro il mondo si sta facendo buio
Vorrei che il gatto potesse parlare
Vorrei che il gatto potesse parlare
Forse mi stai dando la mia ultima possibilità
Ragazzo, non potrebbe essere qualcun altro
Ragazzo, non potrebbe essere in altro modo
Tesoro, questa è la nostra sfida più grande
Tesoro, questa è la nostra sfida più grande
I nemici assumono forme diverse
I nemici assumono forme diverse
Il modo migliore per evitarli
Il modo migliore per evitarli
È mantenere il tuo amore in giro
Vorrei che il gatto potesse parlare
Vorrei che il gatto potesse parlare
Forse mi stai dando la mia ultima possibilità
Ragazzo, non potrebbe essere qualcun altro
Ragazzo, non potrebbe essere in altro modo
Tesoro, questa è la nostra sfida più grande
Tesoro, questa è la nostra sfida più grande
Ragazzo, potrebbe?
t essere qualcun altro
Ragazzo, potrebbe?
t essere in altro modo?
Ragazzo, potrebbe?
t essere qualcun altro
Ragazzo, potrebbe?
t essere in altro modo?
Ragazzo, potrebbe?
essere
Ragazzo, potrebbe?
t essere qualcun altro
Ragazzo, potrebbe?
essere
Ragazzo, potrebbe?
t essere in altro modo
Non potresti essere tu, non potrei essere io
Non potresti essere tu, non potrei essere io
Non potresti essere tu, non potrei essere io
Non potrei essere io