Traduzione del testo della canzone Son Darbe - Nalan

Son Darbe (originale)

Sen bahardýn, ben de yazýn
Hani sen bensiz olmazdýn
Bir gün ayrý geçmiyorken
Gönlüme karlar yaðdýrdýn
Son sözümdün
Gülen yüzümdün
Ben olmazsam üzülürdün
Terk edipte gittiðin gün
Beni kendime küstürdün
Gülemem o gün bugündür gülemem
Sevemem seni unutmadan sevemem
Diyemem acýyor yüreðim diyemmem
Bir son bahar aldý seni benden
Bu sondarbe yüreðime
Aðlýyorsam bundan sanane
Bitti herþey giitin artýk
Laf anlamaz gönlüme küstüm iþte

Son Darbe (traduzione)

Tu eri la primavera, io ero l'estate
Non saresti senza di me
Quando un giorno non passa a parte
Hai portato la neve nel mio cuore
sei stata la mia ultima parola
Eri la mia faccia sorridente
Saresti triste se non lo fossi
Il giorno in cui te ne sei andato
mi hai fatto arrabbiare con me stesso
Non posso ridere, non posso ridere da quel giorno
Non posso amare senza dimenticarti
Non posso dirlo, mi fa male il cuore, non posso dirlo
Un'ultima primavera ti ha portato via da me
Quest'ultimo colpo al mio cuore
Se sto piangendo, non pensarci
È finita, vai ora
Mi sono appena offeso dal mio cuore