Traduzione del testo della canzone Haribo - Napoleon Da Legend

Haribo (originale)

Married to the game with no pre-nup my buzz beamed up
Copped a Jolly Rancher pop from the ice cream truck
Everything I dream of came to me like an avalanche
I used to pray like god please give me half a chance
All I needed was the rock to score the bucket
On the road stunting, video shoots going over-budget
So what?
Fuck it!
It’s one life to live so why should I give
I just inspire these kids to think big
It’s narrow road backstage gummy bears, Haribo
Get my mind right then steal the show like Chris Jericho
Best kept secret New Orleans at the Essence Fest
Take me to ya leader, I don’t do second best
It’s a jungle in my DM’s Eva Mendez type
Overnight FedEx package with Nike’s
Late flights shots of whisky crowds rocking with me feels like my pops soul
with me think about him rolling thru the city
Drinking games one shot you give the wrong answer
I’m feeling mad dizzy I played it off with a calm manner
House party with some old friends cigars lit
Tomorrows not promised so the present gotta honor it
Royalties looking like a tax return check
Play the game smart the moto’s earn more and do less
Encourage bootlegs get it how u can it’s all fam
Cause when we die we gonna leave it where we all stand
Feel like marked man they try to pick apart my plan
Like the late martyrs in my Malcom in My martin stance
Started to expand hired a staff for my empire to last
Cut the pie in half
Then fly back slide my seat back, dip the tea bag, pick up a newspaper nowadays
I barely read that
I’m like T-Mac minus the bad Kneecaps no A&R needed
Cause what I do they don’t teach that
Just being honest

Haribo (traduzione)

Sposato con il gioco senza pre-matrimonio, il mio ronzio era radioso
Ho beccato un pop di Jolly Rancher dal camioncino dei gelati
Tutto ciò che sogno è venuto da me come una valanga
Pregavo come Dio, per favore dammi una mezza possibilità
Tutto ciò di cui avevo bisogno era la roccia per segnare il secchio
Acrobazie stradali, riprese video che superano il budget
E allora?
Fanculo!
È una vita da vivere, quindi perché dovrei dare
Ho semplicemente ispirato questi ragazzi a pensare in grande
È una strada stretta dietro le quinte degli orsetti gommosi, Haribo
Riordina la mia mente e poi ruba la scena come Chris Jericho
Il segreto meglio custodito di New Orleans all'Essenza Fest
Portami dal tuo leader, non sono il secondo migliore
È una giungla nel tipo di Eva Mendez del mio DM
Pacchetto FedEx notturno con Nike
Le riprese dei voli in ritardo di folle di whisky che oscillano con me sembrano la mia anima pop
con me pensa a lui che gira per la città
Bere giochi in un colpo solo dai la risposta sbagliata
Mi vengono le vertigini per aver giocato con calma
Festa in casa con alcuni vecchi amici sigari accesi
Il domani non è promesso, quindi il presente deve onorarlo
Le royalties sembrano un assegno di dichiarazione dei redditi
Gioca in modo intelligente, le moto guadagnano di più e fanno di meno
Incoraggia i bootleg a farlo come puoi è tutto famoso
Perché quando moriremo lo lasceremo dove siamo tutti
Mi sento come un uomo segnato, cercano di scegliere il mio piano
Come i defunti martiri nel mio Malcom nella Posizione del mio martinetto
Ho iniziato ad espandere, assunto uno staff per far durare il mio impero
Taglia la torta a metà
Quindi torna indietro, fai scivolare indietro il mio sedile, immergi la bustina di tè, prendi un giornale al giorno d'oggi
Lo leggo a malapena
Sono come il T-Mac meno le cattive Kneecaps che non sono necessarie A&R
Perché quello che fa non lo insegnano
Solo essere onesto