Traduzione del testo della canzone Sucka 4 Love - Napoleon Da Legend

Sucka 4 Love (originale)

Looking at you from behind baby girl you fine
First time we dated and the conversation blew my mind
She spoke with such eloquence about ya life plans
Elegance had thoughts of her being my wife man
I know I’m speeding passed the limit what can I say?
She caught me playing off my pivot and I felt a way
Door step should’ve left but she took me in
Didn’t wanna think about what could have been
Now we 4 weeks in she asking me for help
Her mama sick up at the hospital and she can’t pay rent
And plus her check won’t be deposited till next week
And said she’d get right me back and started sexing me
And like an R&B singer playing my favorite song
She had me wrapped around her pinky finger I was gone
Figured out she didn’t have a job
She was scamming me and 4 other guys I’m a sucker for love
Finished fucking her brains out we were dumbing out
Turning up in the bed cussing each other out
We would do it up in public in all the stores
Bathrooms fitting rooms even outdoors
She’d come visit on her lunch break would break her off
Make her cum put her clothes on and shake it off
Our addiction to the sex kept us coming us coming back
Was an assassin in the sack but besides that
Constant arguing and drama the set backs
I seen her cursing out her mama that’s a red flag
Threaten to leave now she riding on my coattail
27 missed calls and 6 voice mails
Nah nah nah I’m done with her someone come get her
I love her ass but I don’t like the shit that come with her
She stole my heart like a crook
We back at it one drunk nights all it took
I’m a sucker for Love

Sucka 4 Love (traduzione)

Guardandoti da dietro bambina stai bene
La prima volta che siamo usciti insieme e la conversazione mi ha lasciato a bocca aperta
Ha parlato con tale eloquenza dei tuoi progetti di vita
Elegance pensava che lei fosse mia moglie uomo
So che sto superando il limite di velocità cosa posso dire?
Mi ha sorpreso a giocare fuori dal mio perno e mi sono sentito in un modo
Il gradino della porta avrebbe dovuto andarsene, ma lei mi ha accolto
Non volevo pensare a cosa sarebbe potuto essere
Ora abbiamo 4 settimane in lei che mi chiede aiuto
Sua madre è malata all'ospedale e non può pagare l'affitto
E in più il suo assegno non sarà depositato fino alla prossima settimana
E ha detto che mi avrebbe ripreso e ha iniziato a farmi sesso
E come un cantante R&B che suona la mia canzone preferita
Mi aveva avvolto intorno al mignolo che ero andato
Ho capito che non aveva un lavoro
Stava truffando me e altri 4 ragazzi che sono un succhiotto per amore
Finito di fotterle il cervello, stavamo zittendo
Alzarsi nel letto maledicendosi a vicenda
Lo faremmo in pubblico in tutti i negozi
I camerini dei bagni anche all'aperto
Sarebbe venuta a trovarla durante la pausa pranzo l'avrebbe interrotta
Falla venire, indossa i suoi vestiti e scuotila
La nostra dipendenza dal sesso ci ha fatto tornare a tornare
Era un assassino nel sacco, ma a parte questo
Costante litigio e dramma le battute d'arresto
L'ho vista maledire sua madre che è una bandiera rossa
Minacciare di andarsene ora sta cavalcando sulla mia falda
27 chiamate perse e 6 messaggi vocali
Nah nah nah ho finito con lei qualcuno venga a prenderla
Amo il suo culo ma non mi piace la merda che viene con lei
Mi ha rubato il cuore come un imbroglione
Ci siamo ripassati una notte da ubriachi tutto ciò che è servito
Sono un succhiatore d'amore