Testi di Phoenix - Nasty

Phoenix (originale)

Die Welt
Sie lastet sehr
Sehr schwer auf deinen Schultern
Doch du stellst die Frage
Sag mal wer hat da bloss Schuld dran?!
Gezwungen auf Knien zu leben
Entscheidet sich dagegen zu erheben
Es fällt dir schwer doch du stehst auf
Jeder Knochen er schmerzt
Doch den Schmerz nimmst du in Kauf
Es fällt dir schwer doch du stehst auf
Doch den Schmerz nimmst du in Kauf
Lauf!
Lauf!
Und wenn du fällst steh wieder deine Sinne geschärft
Dein Geist ist klar
Zwar fallen Blätter im Herbst
Doch dein Wille bleibt stark
Opfer wurden gebracht
Und du hältst es kaum aus
Doch das Feuer entflammt
Und du stehst wieder auf
Tick tack
Und die Zeit sie rennt
Du läufst zick zack
Und dein Atem brennt
Du läufst weiter
Trotz der Steine
Die die Füße brechen
Immer schneller trotz der Messer
Die die Lunge stechen
Du schmeckst das Blut und du siehst rot
Doch der Stillstand führt zum Tod
Lauf!
Lauf!
Und wenn du fällst steh wieder deine Sinne geschärft
Dein Geist ist klar
Zwar fallen Blätter im Herbst
Doch dein Wille bleibt stark
Opfer wurden gebracht
Und du hältst es kaum aus
Doch das Feuer entflammt
Und du stehst wieder auf
Deine Sinne geschärft
Dein Geist ist klar
Zwar fallen Blätter im Herbst
Doch dein Wille bleibt stark
Opfer wurden gebracht
Und du hältst es kaum aus
Doch das Feuer entflammt
Und du stehst wieder auf

(traduzione)

Il mondo
Lei pesa molto
Molto pesante sulle spalle
Ma tu fai la domanda
Dimmi chi è la colpa per questo?!
Costretti a vivere in ginocchio
Decide di non alzarsi
È difficile per te, ma ti alzi
Ogni osso fa male
Ma accetti il ​​dolore
È difficile per te, ma ti alzi
Ma accetti il ​​dolore
correre!
correre!
E se cadi, rialzati, i tuoi sensi si acuiscono
la tua mente è chiara
È vero che le foglie cadono in autunno
Ma la tua volontà resta forte
furono fatti sacrifici
E non riesci a sopportarlo
Ma il fuoco brucia
E ti alzi di nuovo
Tic Toc
E il tempo che corre
Tu zigzaga
E il tuo respiro brucia
tu continui a camminare
Nonostante le pietre
che si rompono i piedi
Sempre più veloce nonostante i coltelli
che pungono i polmoni
Assaggi il sangue e vedi rosso
Ma la stagnazione porta alla morte
correre!
correre!
E se cadi, rialzati, i tuoi sensi si acuiscono
la tua mente è chiara
È vero che le foglie cadono in autunno
Ma la tua volontà resta forte
furono fatti sacrifici
E non riesci a sopportarlo
Ma il fuoco brucia
E ti alzi di nuovo
I tuoi sensi si sono acuiti
la tua mente è chiara
È vero che le foglie cadono in autunno
Ma la tua volontà resta forte
furono fatti sacrifici
E non riesci a sopportarlo
Ma il fuoco brucia
E ti alzi di nuovo